2010年圣诞节英女王的圣诞讲话中，提到了运动的重要性，指出体育中的团队精神能有效促进社会团结，竞争和奋斗精神也能帮助人们，尤其是残疾人，增强信心和体魄。下面是女王演讲的文稿全文。 Over 400 years ago King James VI of Scotland inherited the throne of England at a time when the Christian chu

Tony Porter对全世界男性发出呼吁，别太“大男子主义”。他讲述了自己切身经历，阐述了为何这种在多数男性身上根深蒂固的观念，会致使男性对女性，以及对彼此发生不尊重、虐待和伤害。他提出解决办法：打破陈规，从“男子汉标准”中解放。Ted Bunch和Tony Porter就男性有责任终止对女性的暴力侵害，以精彩的亲身经历分享他们的观点，他们提出更正人们心中的男子汉标准，就是解决办法之一。两人通过

Let's begin by winding the timeline back 13.7 billion years, to the beginning of time. 让我们把时间往回拨到137亿年前，也就是时间的开始。 Around us, there's nothing. There's not even time or space. 四周是什么也没有，根本没有时间与空间。 Imagin

President Faust, members of the Harvard Corporation and the Board of Overseers,members of the faculty, proud parents, and, above all, graduates, 福斯特主席，哈佛公司和监察委员会的各位成员，各位老师、家长、全体毕业生们： The first thing I

The President says ratifying the New START, a pivotal treaty with Russia on nuclear weapons, must happen this year. He explains that failure to ratify the treaty this year would not only mean losing o