总统就职演说:美国36任总统林登·约翰逊就职演讲(2)
Under this covenant of justice, liberty, and union we have become a nation—prosperous, great, and mighty. 在这项以公正、自由、团结为原则的公约指导下,我们已经成为一个繁荣、伟大和强盛的国家。 And we have kept our freedom. 而且我们还保持了我们的自由。 But we
奥巴马每周电视演讲20150124:促进中产阶级经济(中英lrc)
Obama's Weekly Address WEEKLY ADDRESS: Middle-Class Economics 奥巴马1月24日电视讲话:促进中产阶级经济 Hi, everybody. This week, in my State of the Union Address, I talked about what we can do to make sure middle-class
特雷莎·梅首相在同土耳其总理耶尔德勒姆联合记者会的讲话
Thank you very much. And I am pleased to be here in Turkey today and to be able to meet Prime Minister Yildirim and President Erdogan just one day after meeting the new US President Donald Trump in Wa
奥巴马演讲 呼吁国会逐一完成各个待办事项
We all know the past few years have been difficult for this country. After the worst recession of our lifetimes, it will take longer than any of us would like for the economy to fully recover. But the
特朗普每周电视讲话:实现和平安全繁荣的未来(2)
84 criminal aliens in the Pacific Northwest, and 31 criminal aliens in Long Island, New York 在西北太平洋逮捕了84名犯罪的外国人,在纽约的长岛逮捕了31名犯罪的外国人 these arrests include aliens convicted of robbery, burglary, aggravat