美国第一夫人Michelle Obama在民主党全国大会DNC上的演说完整版及英语演讲稿。米歇尔一展母仪天下风范，现场观众欢呼的欢呼，鼓掌的鼓掌，抽泣的抽泣，抹泪的抹泪，感动的噼里啪啦一塌糊涂。这个“皇后”确实可以对内对外。精辟的话如“今天，当我们面对的挑战显得铺天盖地——甚至无法战胜的时候——让我们永远不要忘记，

You didn't break it. It's just in a new position, 你没有破坏它，只是让它移到一个新的地方， and that new position can be just as beautiful. 这新的地方也可以是一样美丽。 Now, if you're no longer a traffic cop -- the problem with being a

5月22日，美国总统奥巴马出席了著名军事院校美国海军军 官学校的毕业典礼并对在场的包括毕业生和家长在内的3万名听众发表讲话，奥巴马总统竞选时期的对手亚利桑那州参议员麦凯恩也位列其中。麦凯恩是特地前来参加儿子杰克.麦凯恩的毕业典礼的。众所周知，麦凯恩出身于一个海军军官世家，他的父亲和祖父都是美国四星海军上将。麦凯恩早年也毕业于美国海军军官学校，如今儿子杰克继承了父辈们的事业，成为麦凯恩家族103年来

After another two hours of hiking, the winding trail abruptly ended at a clearing, and before us was a mass of holes that could fit into the size of a football field, 又走了两个小时蜿蜒的小径戛然而止，我们面前的空地上出现了一大片坑洞

I have always been of the opinion that my music is unique and individual and exists beyond the realms inhabited by those who would reduce things to mere measuring. 我一直持有这种观点，我的音乐是独特的，唯一的，它的存在超越了纯数值计算。