From there, to the modern ventriloquist's dummy, 从这个到现代的口技者的木偶， is but a brief moment in history. 不是一段简短的历史。 You were late for school again this morning. 今天早上你上学又迟到了。 The ventriloquist must first

美国当选总统、民主党人奥巴马1月20日在美国国会大厦西侧的露天平台上正式宣誓就任美国第44任总统。宣誓就职后，奥巴马发表就职演说。演说中，奥巴马呼吁全体美国民众端正心态，努力提高公民责任感，为振兴国家贡献自己的力量。以下是就职演说的精彩语录： 关于布什 我感谢布什总统为我们国家作出的服务，感谢他在过渡期间所展示的慷慨与合作。 I thank President Bush for his servi

I want our youth to grow up to achieve great things. 我希望我们的年轻人长大以后能有所成就。 I want our poor to have their chance to rise. 我希望我们的穷人能有发达的机会。 So tonight, I am extending an open hand to work with members of

September 17, 2007 10:31 A.M. EDT THE PRESIDENT: Good morning. I'm pleased to announce my nomination of Judge Michael Mukasey to be the 81st Attorney General of the United States. Judge, thank you for

And this turned out to be a little more dramatic than we expected it to be, 这个结果比我们想的要更有戏剧性， because none of the participants would even so much as strike these baby dinosaur robots, 因为甚至没有一个参与者去攻击这些小