奥巴马在例行的本周演说中指出，美国参议院将很快启动程序，以修复我们破碎的移民制度常规法案。白宫敦促参议院迅速通过这一法案，继续作为美国的一项国家的法律，不辜负我们作为一个移民国家的传统。 奥巴马每周演讲2013-0-608:Time to Pass Commonsense Immigration Reform 演讲稿中英对照： Hi, everybody. In the next few days
In fact, some years ago, Bill Joy wrote an article expressing tremendous concern about robots taking us over, etc. 事实上在几年前，比尔乔伊在一篇文章中表达了对机器人将取代我们的极大关注，等等。 I don't go along with all that, but it's inte
Now, our inherent wisdom doesn't have to be insider's knowledge. Kids already do a lot of learning from adults, and we have a lot to share. 我们先天的智慧，堪比内行人的知识。小孩已经从大人身上学到许多，而我们也有很多东西可以和大人共享。 I think tha
Thank you.Everybody, please have a seat. 谢谢你们。大家请就坐。 Have a seat. Well, welcome to the White House, everybody. 请就坐。好吧,欢迎来到白宫,欢迎你们。 And congratulations to the L.A. Galaxy on your third MLS Cup. Number
