TED演讲:不存在'不投票'这种事(4)
You might ask, well, here in America, who has time for this? 你也许会问,但这是美国,谁有时间折腾这些啊? And I would tell you that the average American watches five hours of television a day. 我要告诉你,美国人平均每天看5小时的电视。 You mig
TED演讲之败中求胜 温和的成功哲学(4)
It's probably as unlikely that you would nowadays become as rich and famous as Bill Gates, 今日你变得像比尔·盖茨一样,有钱又出名的机会, as it was unlikely in the 17th century that you would accede to the ranks of the Fren
我们该选择死亡吗?(伯特兰·罗素)
Shall We Choose Death? Bertrand Russell伯特兰·罗素 December 30, 1954 I am speaking not as a Briton, not as a European, not as a member of a western democracy, but as a human being, a member of the s
美联储主席伯克南普林斯顿大学2013年毕业演讲:给他们点颜色瞧瞧
本.伯南克是谁?他是美国经济学家,现任美国联邦储备局主席。下面是伯南克在普林斯顿大学2013年毕业典礼上的演讲。非常幽默,也给2013届普林斯顿毕业生10条人生建议,而这建议几乎都来自《阿甘正传》。 美联储主席伯克南普林斯顿大学毕业典礼演讲稿中英双语对照: It's nice to be back at Princeton. I find it difficult to believe that
TED演讲:树木之间如何交流(7)
For me, I've conducted and published hundreds of experiments in the forest. 对我来说,我在森林中已经进行和发表过上百次的实验了。 Some of my oldest experimental plantations are now over 30 years old. 有一些我最早进行实验的种植园,到现在已经超过30年了。