奥巴马上海复旦大学英语演讲
奥巴马总统首先发表了简短的演讲,一句带有美国口音的上海话“侬好”引起了全场的笑声和掌声,这一下子拉近了青年人和美国总统的距离。奥巴马在演讲中表示美中关系在过去30年中取得了长足进展,除了贸易往来大幅增加外,两国的全面合作涉及经济复苏、新能源开发、制止核武扩散、应对气候变化、亚洲及全球和平与稳定等诸多全球性问题。而成功合作的前提是加深彼此了解,开展开诚布公的对话交流。奥巴马说
米歇尔·奥巴马2015塔斯基吉大学毕业演讲(14)
And you don't have to be President of the United States to start addressing things like poverty, and education, and lack of opportunity. 你不必像美国总统那样一开始就解决贫困、教育、机会缺乏等这类问题。 Graduates, today -- today, you
世卫组织总干事《世界残疾报告》发布仪式发言
世卫组织总干事《世界残疾报告》发布仪式发言 Address at the Launching Ceremony of the World Report on Disability Dr Margaret Chan Director-General of the World Health Organization New York, United States of America 9 June 2
奥巴马就奥兰多枪击案发表演讲:这是对美国价值观的袭击
Today, as Americans, we grieve the brutal murder -- a horrific massacre -- of dozens of innocent people. We pray for their families, who are grasping for answers with broken hearts. We stand with the
TED演讲之面对灾难:退役军人的新任务--救灾(2)
And so, as we evaluated, and as the dust settled from this tragedy, 经历这个悲剧后 we realized that, of those two problems -- 我们重新思考了这两个问题 in the initial iteration of our organization, 最初我们这个组织 we were a dis