Hi, everybody. 大家好！ At a time when our businesses have created 9.2 million new jobs in just over four years, and more companies are considering bringing jobs back from overseas, we have a choice to ma

I thank you for allowing me to be a part of the conclusion of this chapter of your lives and the commencement of your next chapter. To say that I'm honored doesn't even begin to quantify the depth of

11月18日，中国国家主席胡锦涛在人民大会堂与首次访华的美国总统奥巴马举行会谈，随后两国元首共同会见了记者。以下是奥巴马总统的致辞全文： [马朝旭]:现在请奥巴马总统致辞。 [奥巴马] 下午好。首先，我要感谢胡主席和中国人民自从我们到达以来对我们的热情款待，昨天我们在上海过了非常好的一天，我们和中国的一些年轻男士、女士们进行了很好的交谈，而且，我还期待着我们还要继续进行讨论以及今后两天我们在北京参

尊敬的菲利普国王夫妇，尊敬的范龙佩主席，尊敬的迪吕波首相，尊敬的德维戈主席、莫纳尔院长，尊敬的各位使节，老师们，同学们，女士们，先生们，朋友们：大家好！ Your majesties King Philippe and Queen Mathilde, President Herman Van Rompuy, Prime Minister Elio Di Rupo, Commissioner And

I am deeply honoured to receive this honorary doctorate from Hebrew University today. It is not just my personal honour, but reflects the longstanding friendship between Israel and Singapore, and betw