You see, I forgave myself that morning. 瞧，那天早晨我原谅了自己。 I let go of the guilt, the weight that was on my shoulders lifted, my penance was paid, and I got back in good graces with my God, 我抛掉了负罪感，我肩上的重负被
If the axis-tilt theory had been refuted, 倘若“地轴倾斜”理论被观察否定了 its defenders would have had nowhere to go. 它的支持者们就无路可退了 No easily implemented change could make that tilt 没有什么信手拈来的变动能让地轴的倾斜 cause the same
So, these are the words I am waiting to hear, but from my son, not my daughter. 这些话是我想听到的，但应该是从我儿子嘴里说出来，而不是我女儿 But at first I did not know what to do. 刚开始的时候，我真的不知道该怎么办 But then, over time, I have com
Our Government must at the same time be both competent and compassionate. 我们的政府必须同时兼备能力和同情心这两种东西。 We have already found a high degree of personal liberty, and we are now struggling to enhance equality
