特朗普每周电视讲话:感恩节的前世今(1)
My fellow Americans, 我的美国同胞们: Melania and I would like to wish you a blessed and joyful Thanksgiving. 我携夫人梅拉尼娅祝愿各位感恩节快乐、身被福泽。 Nearly 400 years ago, the pilgrims gathered with native Americans to give
名人演讲 :美国总统川普首次国情咨文演讲(7)
Here tonight is Preston Sharp, a 12-year-old boy from Redding, California, 今晚,来自加州雷丁的12岁男孩普雷斯顿·夏普, who noticed that veterans' graves were not marked with flags on Veterans Day. 他发现在老兵节那天,老兵的墓碑上没有国旗。 H
TED演讲之幕后揭秘 艾布拉姆斯之神秘的盒子(4)
Now, 10 years ago, if we wanted to do that, we'd have to kill a stuntman. 好,10年前我们如果要拍这个,估计得弄死这哥们。 It would be harder. Take two would be a bitch. 那肯定很难拍,如果我喊重拍一次那简直是人渣。 So the amazing thing was, we we
丹泽尔2011宾夕法尼亚大学(9)
Well, I would hand you the cup my dear the cup would be there to be handed to you. 好 亲爱的 我会把杯子给你的杯子会递到你的手上 And I said OK. Should I give you the cup back?. 然后我说好 那我还要把杯子还给你吗? Oh, yes, you should give t
'卷福'读信我全心全意去拥抱您
19th of November, 1957 1957年11月19日 Dear Monsieur Germain: 亲爱的杰曼先生: I let the commotion around me these days subside a bit before speaking to you from the bottom of my heart. 在我由衷的感谢您之前,我让我最近躁动的内心稍稍平静了