奥巴马总统夫妇在2015白宫复活节滚彩蛋活动上的讲话
THE PRESIDENT: Hello, everybody! (Applause) Well, happy Easter. AUDIENCE: Happy Easter! THE PRESIDENT: We are so blessed to have this beautiful day and to have so many friends in our backyard! (Applau
TED演讲:游戏创造美好生活(1)
I'm Jane McGonigal. I'm a game designer. 我叫JaneMcGonigal,我是一名游戏设计师。 I've been making games online now for 10 years, 我从事网络游戏设计已经10年了, and my goal for the next decade is to try to make it as
TED演讲:用建筑来获得疗愈(3)
"Where are the architects?" Paul said. “建筑师在哪儿呢?”Paul说道。 If hospitals are making people sicker, 如果一个医院令人们生病, where are the architects and designers to help us build and design hospitals that allow us
2018奥斯卡最佳男主角获奖感言(中英对照)
加里·奥德曼(Gary Oldman)凭借饰演《至暗时刻》(The Darkest Hour)中的丘吉尔,斩获奥斯卡最佳男主角。 Well, my deepest thanks to the Academy and its members for this—ah, this glorious prize.非常感谢美国电影艺术与科学学院授予我这样一个荣耀的奖项。 I owe this, and so
第一夫人演讲 "厨师进学校"3
You can make a salad bar fun -- now, that’s something -- and delicious. You can teach kids to cook something that tastes good and is good for them; and share your passion for food in a way that&