My fellow Americans, As we approach the final days of the year, it is truly incredible to think of how much we have accomplished on our journey together. 美国同胞们，新的一年即将到来，一路走来，不敢相信我们一起创造出如此多的成就。 Since t

Here we go. OK. 好的，我们来亲眼看看吧 I'm back in my truck, and we drove over the Brooklyn Bridge. 回到我刚才提到的卡车，我们把它开到布鲁克林大桥 We're coming down, and we bring that truck that you just saw somewhere in here,

You see? If all you remember in years to come is the "gay wizard" joke, I've still come out ahead of Baroness Mary Warnock. Achievable goals--the first step to self-improvement. 你们知道吗？如果

But that ain't easy, because the Global Goals aren't just ambitious, they're also pretty complicated. 这并不容易，因为这些全球目标不仅仅很宏大，它们同样也很复杂。 Over 17 goals, there are then 169 targets and literally hundreds of

On a still bigger scale, we see entire galaxies of stars. We see entire ecosystems where gas is being recycled. 在更大的范围里，我们看到恒星组成的星系。我们看到完整的生态系统，看到气体被回收利用。 And to the cosmologist, these galaxies are ju