李克强总理在第五次中国—中东欧国家领导人会晤时的讲话（中英对照版） 在第五次中国—中东欧国家领导人会晤时的讲话 Speech at the Fifth Summit of China and Central and Eastern European Countries 中华人民共和国国务院总理 李克强 Li Keqiang, Premier of the State Council of the
Well, I'm so glad that I can stand here. It's my great, great honor to win this award. I first would like to thank Ken Liu – he is a great translator of my story. And I'd like to thank Lyn
What we want, the common denominator that I found in every single interview, is we want to be validated. We want to be understood. 我在每次访谈中发现我们的共同之处，就是我们想要被认可、被理解。 I have done over 35,000 interviews in
And at 16, I stumbled across another opportunity, and I earned my first acting role in a film. 当我16岁时，我无意中遇到另一个机遇，得到了我的第一个电影角色。 I can hardly find the words to describe the peace I felt when I was acti
