President Bush Meets with National Association of Attorneys General
March 3, 2008 THE PRESIDENT: General Wasden, thank you, sir; and General Lynch, thank you for having the Attorney General and me here to visit with the nation's Attorney Generals. I thank you very muc
美国总统每周电台发言(2009-01-10)
President's Radio Address THE PRESIDENT: Good morning. This week, I gave my official farewell speech to the men and women of America's Armed Forces in a ceremony at Fort Myer, Virginia. For the past e
奥巴马讲话 推动男女同工同酬 提高最低工资
Hi, everybody. This week, I visited a community college in Florida, where I spoke with students about what we need to do to make sure our economy rewards the hard work of every American. More specific
Toast at the Welcome Dinner Held by the Government of the Hong Kong Special Administrative Region
习近平主席在香港特别行政区欢迎晚宴上的致辞。(中英对照) 行政长官梁振英先生, 候任行政长官林郑月娥女士, 同胞们,朋友们: Chief Executive Leung Chun-ying, Chief Executive-Elect Carrie Lam Cheng Yuet-ngor, Fellow Compatriots, Dear Friends, 大家晚上好!时隔9年,重临美丽的香江,同
马修·麦康纳2015休斯顿大学毕业演讲(11)
You know that group of friends that you hang out with that really might not bring out the best in you? 你们知道吗,那群你们常厮混在一起的朋友并不能让你展现出最好的一面。 You know, they gossip too much, or they're kind of shady, and t