联合国秘书长道路安全行动十年的致辞 UN Secretary-General's message on the launch of the Decade of Action for Road Safety New York, 11 May 2011 联合国秘书长关于启动道路安全行动十年的致辞 2011年5月11日 The launch today of the Decade of Acti

Your excellencies, UN Secretary-General, President of the General Assembly, executive director of UN Women, and distinguished guests. 尊敬的各位阁下，联合国秘书长，联合国大会主席，联合国妇女权能署执行董事以及各位贵宾们。 Today we are launching

THE PRESIDENT: Good morning. This week, our country received good news in the fight against illegal drugs. New data show that illicit drug use amongst young people continues to decline -- and that we

And that motivates me. 正是这些激励了我. So it's up to you to widen your circle of concern. 你们需要拓宽自己关怀的范围. To care about justice for everybody, white, black and brown. 关心所有人的正义 无论白人 黑人 还是棕色人种. Everybody.

We shouldn't create these restrictions on ourselves: 我们不应当给自己设定这些限制： a blue ribbon, a statue, a score, a great idea, the love of our life, a euphoric bliss. 一条蓝丝带、一尊雕像、一个得分、一个好主意、人生挚爱、愉快幸福。 Who are we