My fellow countryman: When four years ago we met to inaugurate a President, the Republic, single-minded in anxiety, stood in spirit here. 4年前，当我们聚在一起举行总统就职典礼，合众国忧心如焚，群情激奋。 We dedicated ourselves to th
President Anderson, members of the faculty, board of trustees, distinguished guests, my old colleague, Senator Bob Byrd, who has earned his degree through many years of attending night law school, whi
I remember the first time I saw Robert De Niro up on screen. I was 13 years old and despite what I learned career day. I discovered that acting was in fact a profession. My father and I went to see Mi
习近平新年贺岁演讲双语全文。 同志们，朋友们，女士们，先生们：Comrades, friends, ladies and gentlemen, 大家好！时光飞逝，转眼我们将迎来2018年。在这里，我向全国各族人民，向香港特别行政区同胞、澳门特别行政区同胞、台湾同胞和海外侨胞致以新年的祝福！我也祝愿世界各国各地区的朋友们万事如意！Greetings to you all! Time flies an
