Hello, everybody. As 2011 comes to an end and we look ahead to 2012, I want to wish everyone a happy and healthy New Year. The last year has been a time of great challenge and great progress for our c

在本周的讲话中，奥巴马总统谈论了他关于造就一个不断壮大、充满活力的中产阶级的理念，因为这是促进经济增长的真正动力，为了重新点燃这一引擎，继往开来、在过去四年成就的基础上取得更大的进步，我们就必须在就业、职业教育和公平机会上做更多投入。 Weekly Address The White House May 18, 2013 How to Build a Rising, Thriving Middle

The first one is that it liberates us. 第一个好处在于，这样做能够使我们解放自我。 When you think about it, using perception instead of categories is much easier said than done. 想一下，依赖自己的觉察力而不是已有的“陌生人”范畴，的确是说起来容易做起来难。 Cate

习近平主席 中国国家主席习近平6月5日在墨西哥参议院发表题为《促进共同发展　共创美好未来》的重要演讲，他在演讲中还特别提到自己是足球迷，强调中国足球一直在努力。 促进共同发展 共创美好未来——在墨西哥参议院的演讲 Seek Common Development to Create a Better Future 尊敬的墨西哥国会常设委员会主席安纳亚先生， 各位议员， 女士们，先生们，朋友们： Yo

I'm going to talk about the simple truth in leadership in the 21st century. In the 21st century, we need to actually look at -- and what I'm actually going to encourage you to consider today -