President Faust, members of the Harvard Corporation and the Board of Overseers,members of the faculty, proud parents, and, above all, graduates, 福斯特主席，哈佛公司和监察委员会的各位成员，各位老师、家长、全体毕业生们： The first thing I

PRESIDENT OBAMA: Hello, everybody. I just want to welcome Secretary General Rasmussen to the Oval Office. He and I had the opportunity to get to know each other at the NATO summit in Strasbourg, at wh

November 5, 2007 THE PRESIDENT: Good morning. Laura and I are thrilled to welcome you to the White House. We welcome the members of Congress, the members of the Cabinet, and other distinguished guests

奥巴马在本周的例行电视讲话中，继续跟进了美国移民改革法案的问题，以及美国作为一个移民国家的特点和优势。 英语演讲稿带翻译： Hi, everybody. Two weeks ago, a large bipartisan majority of Senators voted to pass commonsense, comprehensive immigration reform –t

But we have the opportunity and the ability to correct those blind spots. 但是我们有能力和机会去矫正那些盲点。 I spend a lot of time talking with people of all walks of life about the gray rhinos in their life and thei