总统就职演说:美国16任总统亚伯拉罕·林肯第一次就职演讲(8)
The Chief Magistrate derives all his authority from the people, and they have referred none upon him to fix terms for the separation of the States. 合众国总统的一切权威都来之于人民,人民并没有授于他规定条件让各州脱离出去的权力。 The people
总统就职演说:美国16任总统亚伯拉罕·林肯第一次就职演讲(1)
Fellow-Citizens of the United States:in compliance with a custom as old as the Government itself, 按照一个和我们的政府一样古老的习惯, I appear before you to address you briefly and to take in your presence the oath pr
Remarks by H.E. Ambassador Liu Xiaoming at Huawei Winter Concert
驻英国大使刘晓明在华为冬季音乐会上的演讲(中英对照版) 尊敬的布朗勋爵, 女士们,先生们: Lord Browne, Ladies and Gentlemen, 大家晚上好! Good evening! 很高兴再一次出席华为冬季音乐会。这已经是华为连续第七年举办冬季慈善音乐会,也是华为成为英国王子基金会成员的第10个年头。 It is a pleasure to join you again fo
Ted英语演讲:儿童集:大卫梅若:Siftables演示 一种会思考的玩具
Related posts: Ted英语演讲:儿童集:布伦达·布拉思韦特:为了理解而游戏 Ted英语演讲:儿童集:艾莉森·高普尼克:婴儿在想什么 Ted英语演讲:美妙的神经系统:Aditi Shankardass:关于学习障碍的思考 Ted英语演讲:人类的未来:比尔·乔伊:思考未来
Ted英语演讲:音乐革命:亚当 萨多斯基:操刀制作一部火爆音乐视频
Related posts: TED设计:大卫·伯恩:建筑如何促进音乐演变 TED娱乐:罗伯特·古普塔:音乐令人心智健全 Ted英语演讲:麦克·蒂尔森·托马斯:音乐和情感的传承 Ted英语演讲:音乐革命:Robert Gupta:音乐与医学