And I want to finish by showing you a way to do that, called the People's Report Card. 我想给你们展示一种可行的方法来结束这个演讲，这个方法叫做“人民成绩单”。 The People's Report Card brings together all this data “人民成绩单”把所有的数据 into a

At your age, in spite of a distinct lack of motivation at university, where I had spent far too long in the coffee bar writing stories, and far too little time at lectures, I had a knack for passing e

President Obama: Hello, everybody! Merry Christmas! Aloha! Mele Kalikimaka! Thank you so much. Well, I just want to, first of all, thank Colonel Killeen and General Cavanaugh and Sergeant Major Hall a

It turns out that pay transparency -- sharing salaries openly across a company 结果表明，薪资透明--在整个公司中公开薪资数据 makes for a better workplace for both the employee and for the organization. 会为雇员和雇主营造更好的工作环境。 Wh

Together, we've brought home most of our brave troops from Iraq and Afghanistan, 我们一起让我们在伊拉克和阿富汗英勇的部队大部分都回到国内, took Bin Laden and thousands of other terrorists off the battlefield for good. 围剿了本·拉登和数千