When the boy's mother tried to stop it, the gang member shot her in the head, blinding her for life. 当这个男孩的妈妈试图阻止时，那个黑帮分子开枪射向她的头部，造成终身失明。 She's lucky she lived, but she's paying a very big price. 幸运的是
And, I'm not quite that old while I'll look it in some days 虽然我还没那么老 但是多些日子就会的 But I also am glad to be here because of the record of this great university 另外一个让我很高兴来到这里的原因是这所优秀大学的纪录 And I wan
奥巴马在例行的本周演说中指出，美国参议院将很快启动程序，以修复我们破碎的移民制度常规法案。白宫敦促参议院迅速通过这一法案，继续作为美国的一项国家的法律，不辜负我们作为一个移民国家的传统。 奥巴马每周演讲2013-0-608:Time to Pass Commonsense Immigration Reform 演讲稿中英对照： Hi, everybody. In the next few days
Did Felix make it? OK, we're gonna leave him suspended in free fall for a minute and come back to him. 费利克斯成功了吗？好吧，我们先不管他，让他再做一会儿自由落体运动，然后再回过头来讲他。 In the meantime, I'm very excited to be here -- on so
