美国总统奥巴马告别演讲(21)
To Joe Biden,the scrappy kid from Scranton who became Delaware's favorite son, 乔·拜登,从斯克兰顿的一个爱打架的孩子成长为特拉华州最爱的儿子。 you were the first decision I made as a nominee, and it was the best. 你是我最早提名的内阁成员,也是最好的
米歇尔·奥巴马在北京大学斯坦福中心的演讲
Ni hao. It is such a pleasant and an honor to be here with all of you at this great university…Thank you so much for having me. And before I get started today, on behalf of myself and my husban
President Bush Discusses Global War on Terror
March 19, 2008 THE PRESIDENT: Thank you all. Deputy Secretary England, thanks for the introduction. One boss may not be here, but the other one is. (Laughter.) I appreciate your kind words. I'm please
奥巴马总统每周电台演讲:总统呼吁促进经济增长的均衡方案
Hi, everybody. 嗨,各位好。 In the coming weeks, we face some important decisions about how to pay down our debt in a way that grows our economy and creates good jobs—decisions that will make a real differe
President Bush Receives Update on Hurricane Ike(Sept.14,2008)
THE PRESIDENT: Well, thanks to you members of the administration for coming in this Sunday morning to discuss Hurricane Ike. I was on the phone to -- with Secretary Chertoff before coming into this me