5月9日的中美战略与经济对话欢迎晚宴上，希拉里和美国财长盖特纳分别致欢迎辞。希拉里的讲话中引用了不少中国成语，精通中文的盖特纳还在直接用中文说了一句“有朋自远方来，不亦乐乎”。这里是演讲原稿和附有现场交传的。 Good evening, everyone. Good evening and welcome to the Benjamin Franklin Room here

Imagine that you invented a device 想象你发明了一种设备 that can record my memories, my dreams, my ideas, and transmit them to your brain. 能记录我的记忆、我的梦想、我的想法，并且传到你的大脑。 That would be a game-changing technology, r

TARP Funds Returned, Spending Reined In REMARKS BY THE PRESIDENT ON "PAY AS YOU GO" East Room 1:07 P.M. EDT THE PRESIDENT: Thank you. Thank you all for joining us here in the White House. Be

And what I want to suggest is that, 我想提出的一个想法是 having talked to girls, because I just finished a new book called 我们，都来跟女孩开展对话。 "I Am an Emotional Creature: The Secret Life of Girls Around the Wor

Alright, where are we going with this? 那好，我们现在进展如何呢？ What I'm going to tell you next, 我接下来要告诉你们的， as a lifelong researcher, represents a dream of mine. 作为一个终身的研究人员，代表了我的一个梦想。 I can't say that&