I want to start with a thought experiment. 我想以一个思维实验开始我今天的演讲。 Suppose I told you that I'm imagining an activity that takes place between consenting adults, doesn't hurt anyone, and results in
What about the other side of this contrast? Sexual orientation. 我们接着谈另一个问题:性的取向。 I have a certain sexual orientation. 我有着某种性取向。 What is that? 它是什么呢? I'm attracted to people of a particular gender.
So much of what I've said tonight is based upon my moral convictions, convictions about fairness, convictions about justice. 今晚我在这里探讨了这么多,全部基于我个人的道德信念,我对公平的信念,我对公正的信念。 I think the way gay and lesb
In fact, I want to take this a step further. 事实上,我进一步想说。 I want to say not only does this argument scapegoat gay people and make that sort of mistake, it actually is a greater threat to the family tha
I must admit I find some of these bizarre. 这种说法让人不寒而栗。 How does what I do in bed "threaten the nation's infrastructure?" 我们在床上的事情,如何能动摇国家的基础呢? I might think I'm powerful in bed, but
Now, in the early days of my lecture, when I used to talk about risk, that is all I would say. 在我早先的演讲中,当我谈到风险的时候,我就只讲上面这些就够了。 But people would sometimes try to ask me a question during the Q&A pe
So, what is it really about? We need to look to some of the non-religious, or secular, arguments against homosexuality, and we especially need to do that if we are genuinely committed to living in a s