I want to start today…… here's my thing. Hold on. There I go. Hey. I want to start today -- talk about the structure of a polypeptide. 我今天要说的，就是……稍等。行了。嘿，我今天要说的，是关于多肽化合物的组织结构。 I get a lot of people as
Come on. "Why? 'Cause I need it"? Best scene ever, right? Come on! 拜托，“为什么？因为我想亲你？”最妙的场景，对吗？ 拜托！ So you think of "Jaws" -- so that's the kind of stuff that, like, you know -- the investment of charact
Have you guys not seen that? It's huge! Anyway -- So there's this thing with mystery boxes that I started feeling compelled. 你们就没有发现吗？它太明显了！不管怎么说－－因此我的神秘盒子让我开始感觉，像是被迫的感觉。 Then there's the thing of mys
When I did "Mission: Impossible III," we had amazing visual effects. ILM did the effects; it was incredible. 当我完成《碟中谍3》的时候，我们有很令人吃惊的视觉特效。ILM做的特效；那效果真难以置信！ And sort of my dream to be involved. And ther
Now, 10 years ago, if we wanted to do that, we'd have to kill a stuntman. 好，10年前我们如果要拍这个，估计得弄死这哥们。 It would be harder. Take two would be a bitch. 那肯定很难拍，如果我喊重拍一次那简直是人渣。 So the amazing thing was, we we
I was going to show you a couple of other things I'm going to skip. 我要给你看一些其它的东西，把这段略去。 I'll show you one other thing that has nothing to do with anything. 我只是想让你看另一个东西，和任何事都没啥关联。 This is something on
Now, I bought this decades ago and I'm not kidding. If you look at this, you'll see it's never been opened. 我几十年前买的这个，我不是开玩笑的。但我从来没有打开过它。 But I've had this forever. Now, I was looking at this, it was
There are three things you don't want to do. Number two is: Don't hurt Tom's nose. 有三件事情绝对不能干。第二条就是：别弄伤汤姆克鲁斯的鼻子。 So Eddie has this gun -- and he's this sweet English guy. He's like, "Sorry, I don't wa
It's a beautiful thing. I swear to God. I mean, when you look at the box and you sort of see how it works. 它真美。我发誓，当你看着盒子的时候，你就好像知道它如何运作的。 Rives is here, and I met him years ago at a book fair; he doe
