双语美文之似水流年 (125)Love 爱
This is real. 这是真的。 There was once a daughter of a tolerably well-off family in the country who was very lovely and sought out by many matchmakers, although nothing had come of their efforts. 有个村庄的小康之家的女孩子,生得美,有许多人来做媒,但都没有说成。 That year, she was only fifteen or sixteen years old. 那年她不过十五六岁吧, One spring evening, she stood by the...