And when Tony said that to me, 当Tony告诉我这些的时候 I thought to myself, "Am I sitting like a journalist? Am I crossing my legs like a journalist?" 我心想，“我坐得像个记者吗？我翘脚翘得像个记者吗？” He said, "You kno
When I got back to London, Tony phoned me. 当我回到伦敦时，Tony给我打了电话 He said, "Why haven't you been returning my calls?" 他说，“你为什么还没给我回电？” I said, "Well they say that you're a psychopat
This story starts: I was at a friend's house, 故事的开头是这样的：我在一个朋友家里 and she had on her shelf a copy of the DSM manual, which is the manual of mental disorders. 在她的架子上有一本《DSM手册》，就是《精神疾病诊断与统计手册》 It lis
I began to yawn uncontrollably around Kempton Park, 我开始控制不住在坎普顿公园附近打哈欠 which apparently is what dogs also do when anxious -- they yawn uncontrollably. 显然，当狗在焦虑的时候，也会情不自禁地打哈欠 And we got to Broadmoor. 之
So in his kitchen -- he was standing there with his wife, Judy, and his bodyguard Sean 话说在厨房，他正和妻子Judy站在一起，还有他的保镖Sean and I said, "You know how I said in my email that you might have a special br
Hare said the reason why is because capitalism at its most ruthless rewards psychopathic behavior Hare解释说原因来自资本主义的冷酷无情造就了精神疾病的行为 the lack of empathy, the glibness, cunning, manipulative. 缺乏同理心，口若悬河，狡猾
