And, no doubt, we've all settled at various times. 而且，毫无疑问，我们将会很多次的妥协。 But, don't let necessity in a given moment become the excuse for a lifetime of inertia. 但是，不要让一时的必要选择成为一生惰性的借口。 Keep tryi
And there is no more powerful force through which to do that than through education and know how. 除了通过教育和专业知识，没有什么更强大的东西能帮助你实现这一点。 I'm proud that LaGuardia and Goldman Sachs have teamed up to supp
Up until high school, I shared a small apartment with my extended family, which included my grandmother, my sister and my nephew. 直到高中毕业，我一直和我庞大的家庭分享一套小小的公寓，这一大家人包括了我的奶奶，我的妹妹和我的侄儿。 But looking back, I
Well, thank you, President Mellow, distinguished faculty, friends and above all else the Graduating Class of 2013. 啊……谢谢，麦罗校长，各位尊敬的老师，朋友以及2013年的毕业生们。 It is a great honor for me to share in your accomp
After college, I went to law school for three years, and then into my dream job at a big NY law firm. 读完大学，我在法学院度过了三年，之后在一间大的纽约律师事务所得到了自己梦想中的工作。 But even though it had been my dream, I didn't like
I was one of the lucky ones, who got to shake his hand. 我是和他握手的幸运者之一。 Carter saw Baldwin County on my name tag that day and stopped to speak with me. 卡特看见在我的名字标签上写着鲍德温县，于是停下来和我说话。 He wanted to know ho
