We realized online video was a new media 我们认识到 网络视频是一种新媒体 that it could unleash the creativity of people all over the world 它能释放出世界各地人们的创造性 and also spark the curiosity of people who wanted to watch t
You need to be prepared to explore a bit 你需要做好探索的准备 to make decisions of what you find, enjoy, discover 在追寻 享受 发现的过程中做决定 I never would've experienced any of that 我将永远无法体会到这些 I never would've d
You can take your phone, take a video 你可以用手机拍段视频 share it on YouTube with a few clicks and share it with the world 轻松点击几下就能发到YouTube上 同世界分享 Take a picture, put a filter on it, share it with everyone y
Thanks to a mutual friend, we rented our garage to two graduate students at Stanford 经朋友介绍 我们将车库租给了两个斯坦福研究生 who had just started a company, who were looking for office space 他们刚开了一家公司 正在寻找办公场所 They se
Life doesn't always present you with the perfect opportunity at the perfect time 生活不会总在完美时间将完美机遇放到你的面前 Opportunities come when you least expect them 机遇经常出现在你最不指望它们出现的时候 or when you're not read
Or let's go Excite that? 或是说 让我们Excite一下这个 You guys should be grateful that Larry and Sergey for the name alone 不说别的 就冲谷歌这个名字 你们就该感谢拉里和谢尔盖 So I was working at Intel at the time 我当时在因特尔工作 and I thi
Today we have the special privilege of welcoming a leader of innovation 今天我们特别荣幸地请到了创新领袖 Susan Wojcicki 苏珊·沃西基 As CEO of the world's most popular digital platform, YouTube 作为全世界最受欢迎的数字平台YouTube的首席
So I'd like take this opportunity to thank our parents and those who have supported us to get to this point so far 我希望借此机会感谢我们的父母 还有那些在我们前进道路上给予支持的人们 and thank them in advance for their support as
But amazingly 不过令人惊喜的是 people all over the world 世界各地有很多人 uploaded lots and lots and lots of video 上传了很多很多很多视频 and it just went into a database of Google that nobody could see 这些视频都被存放在一个没人能够看到的谷歌数据库中
What else am I missing? 我还漏掉了什么 Okay, all those others. Those too, those are useful degrees 好 其它所有这些 也都是很有用的学位 I had a degree in history literature 我拿到的是历史文学学位 which is a great degree too 这个学位也很不错 but
People on my team quit and revolt 我的团队成员都开始退出和反抗 But acting fast 不过迅速反应 facing up to the problem 直面问题 making a decision buying YouTube and then investing heavily in it 购买YouTube并对其进行大量投入 was also one
If I hadn't owned to my mistake and confronted failure fast 如果我没有快速承认和改正错误 instead of ignoring it, I would not be here today 如果我忽略了这个错误 就不会有今天的我 So maybe another possible thing for you guys to rem
Good morning Johns Hopkins 早安 约翰霍普金斯 It's a beautiful day, there's no rain 今天很美好 没有下雨 I never checked the weather as much as I have this past week 我从未像这一周一样 这么关心过天气 Thank you Shawn for that ki
So you, this class, this generation that's grown up in a digital world 你们这一届 这一代成长在数字世界 you understand the power of connection like no other class that came before you you can make an impact far g