And you go, "You know, that is a powerful point, and our ship, frankly, hasn't been built properly for steering as well as it might." 然后你回答:“你们知道吗,那是一个巨大的挑战,说实话,我们的船可能不像它看上去的那样可以轻松转向。” A
and also give our customers a much better and easier approach to handle some of the things that they're seeing. 并且为我们的用户打造更好而简便的方法来处理一些问题。 So a lot of what we're doing is around technology, bu
My point is this: you can create a lasting legacy by encouraging transformational change in companies, communities and countries. 我的意思是:你可以通过鼓励企业、社区和国家的变革来创造一笔长久的遗产。 And you can do this in two dimensi
Well, first and foremost, my personal goal with the service is that I believe fundamentally that public conversation is critical. 首先,我对于推特的个人目标来自于我认为公众交流是最关键的。 There are existential problems facing th
So about midway last year, we decided that we were going to apply a lot more machine learning, a lot more deep learning to the problem, 大约在去年年中,我们决定更多采用机器学习与深度学习, and try to be a lot more proactive ar
And implicit in all four of these is the understanding that, as they increase, the conversation gets healthier and healthier. 而这四个指标背后蕴含意思是指标越高,谈话的质量就越高。 So our first step is to see if we can measure
Being given a means of communication changed everything. 有了交流的方式,一切都改变了。 I used the power of words and will to challenge the preconceptions of those around me and those I had of myself. 我用语言的力量挑战了来自于身
Seeing my father walk through the door to collect me was the best moment of the day. 每次看到父亲穿过大门进来接我的一刻,都是那一天最美好的时候。 My mind became a tool that I could use to either close down to retreat from my reali
Moreover, as everyone knows, look -- it's energy, not oil, which counts. And higher oil prices mean a greater incentive to invest in energy R and D. 此外,正如大家都知道,能源,而不是石油,是最重要的。而且,油价越高,投资新能源研发的动力越大。
This is precisely what you have been doing here at IIT. 这正是你们在伊利诺伊理工大学所做的事情。 You have taken a financial risk -- or maybe not you, maybe your parents -- by attending this great university. 来这所伟大学府求学,你们
Ronald Reagan: "A Time for Choosing" ( October 27,1964, Los Angeles) Program Announcer: Ladies and gentlemen, we take pride in presenting a thoughtful address by Ronald Reagan. Mr. Reagan: Reagan: Tha
And today, the center of our universe is right here in Chicago, on the Ed Glancy Field. 今天,我们整个世界的中心就在这里,芝加哥埃德葛兰西球场。 Today you, the graduates of this great university, have the right to feel like the
There are many values and ideas that are worth standing up for. 有许多值得坚持的价值观和理念。 For my perspective, I've always stood for respect to other fellow human beings and gender equality. 从我的角度来说,我一直主张尊重他
I was completely powerless to change anything in my life or people's perceptions of me. 我无法改变生命中的任何事情,对改变别人对我的认知也无能为力。 I was a silent, invisible observer of how people behaved when they thought no
I'm really glad to hear that that's something that concerns you, 我非常高兴听到你谈论你的担心, because I think there's been a lot written about people who feel they've been abused and harassed on Tw
What worries you right now? You've been very open about lots of issues on Twitter. 你现在担心什么?一直以来你都敞开探讨推特上的问题。 What would be your top worry about where things are right now? 对于现在的情况,你最担心的是什么? Right
Meanwhile, my mind began knitting itself back together. Gradually, my awareness started to return. 但是同一时间,我的意识开始逐渐缓慢复原,慢慢的,我的意识开始恢复了。 But no one realized that I had come back to life. I was aware of e
In myself, I had a ready audience, and I believed that by expressing my thoughts and wishes, others would listen, too. 在我身体里有一个现成的观众,我相信只要表达思想和愿望,其他人也可以听到。 But as I began to communicate more, I realiz
Imagine being unable to say, "I am hungry," "I am in pain," "thank you," or "I love you." 想象一下不能说出“我饿了”,“我好疼” “谢谢”以及“我爱你”的情形。 Being trapped inside your body, a
Let me give you another example "from cozy to crazy", and it happened right here in Chicago. 让我再举一个从舒适到疯狂的例子,它就发生在芝加哥。 In 1999, after years of studying at law school, hard work as a young, a