SDcamps•演辩营全国英语演讲与辩论赛
The streets were all completely blocked off by the San Francisco Police and the U.S. Secret Service was there and Russian Security Forces were there 整条街都被旧金山警方封锁起来 满处都是美国特勤局和俄罗斯安全部队的人 And so was this crazy scene walking into the building I remember going through the metal detector to get into our office 进入到办公大楼时的景象非常疯狂 我记得进...
And that leads me to my third question 这就引出了我的第三个问题 Who are you gonna include in your life? 你生命中将包括谁 Then EKU community's outreach to veterans 东肯塔基大学社区将援手伸向退伍军人 offers part of the answer to this question 这给出了这个问题的部分答案 Now just imagine what it's like for these veterans to go from combat to campus 想想这些退伍军人从战场...
And it is because of that commitment to service and to those who have served 正是因为对服务及服务过的人的这份奉献 that I have the privilege and honor to introduce a very special American this evening 让我有幸介绍今晚这位特殊的美国人 It was just a few short weeks ago that we received a call from the White House 短短几周前 我们接到白宫打来的电话 It turns out that our concentra...
With millions of young people from china and India and brazil. 来自中国 印度 巴西 数以百万计的年轻人。 Many of whom started with a whole lot less than all of you did. 很多人比你们最初所拥有的还要少很多。 All of them entering the global workforce alongside you. 他们都同你们一同进入到全球劳动力市场。 Nobody is going to give you anything that you have not earned. 没有人会给你 ...
You have a special dispensation 你们有特许豁免权 Now, graduates, I am humbled to stand here with all of you 毕业生们 今天我和你们一起 恭敬地站在这里 As an honorary Morehouse man 成为荣誉莫尔豪斯人 I finally made it 我终于做到了 And as I do, I’m mindful of an old saying 在这里 我想到了一句古老的话 "you can always tell a Morehouse man 你总可以跟莫尔豪斯人讲道理 But you ca...
So today, President Sullivan 今天 沙利文校长 I would like to submit this address as my essay 我想把这次演讲作为我的论文提交 and since this is a smart school 考虑到这是一所聪明的学校 let me just toss in some SAT words 让我使用一些SAT单词吧 Syzygy Heterodox 朔望 异端 Benedict Cumberbatch 本尼迪克特·康伯巴奇 Am I in? 我被录取了吗 Yes, I know I'm not a Virginia resident 对 ...
I know it's raining, but I’m going to tell about Frederick. 我知道在下雨 但我想讲讲弗雷德里克。 Frederick started his college career in Ohio. 弗雷德里克在俄亥俄开始他的大学生涯。 Only to find out that his high school sweetheart back in Georgia was pregnant. 但却发现他在佐治亚高中时的心上人怀孕了。 So he came back and enrolled in Morehouse to be closer to her. 于是他到离...
Hi Well, it's nice to be back at Princeton I find it difficult to believe that it's been almost 11 years 嗨 很高兴能回到普林斯顿 很难相信我离校赴华盛顿任职 Since I departed these halls for Washington I wrote recently to inquire about the status of my leave from the university and the letter I got back began 已经11年了 我最近写信打听学校在我离开后的状况 结果回信开头就...
That's the unique sense of purpose that this place has always infused 这是这个地方一直灌输的独特目的观 The conviction that this is a training ground 这是一个训练场 Not only for individual success 目的不仅是训练你取得个人成就 But for leadership that can change the world 它还要训练出改变世界的领导能力 Dr. King was just 15 years old when he enrolled here at Morehouse 金牧师...
Be the best father you can be to your children. 当好父亲 尽最大努力照顾你的子女. Because nothing is more important. 因为没有比这更重要的. I was raised by a heroic single mom. 我由单亲妈妈带大 她是一位英雄. Wonderful grandparents made incredible sacrifices for me. 还有极好的外祖父母 他们为我牺牲了很多. And I know there are moms and grandparents here today who did. 我知道今天...
And so today, in the spirit of my daughter's question 今天 本着我女儿这一问题的精神 I want to pose a few questions of my own as you begin the next chapter of your lives 对于你们人生的下一篇章 我还想问一些问题 And my first question is, who are you gonna be? 我的第一个问题是 你将成为谁 And if you'll notice, I'm not asking what are you gonna do 注意了 我这里没有问 ...
And that motivates me. 正是这些激励了我. So it's up to you to widen your circle of concern. 你们需要拓宽自己关怀的范围. To care about justice for everybody, white, black and brown. 关心所有人的正义 无论白人 黑人 还是棕色人种. Everybody. 所有人. Not just in your own community, but also across this country and around the world. 不局限于你自己的群体 关心全国甚至世界上的所有...
No matter what your political leanings 不管你是什么政治倾向 you're going to find something he said that backs it up 你都能找到他说的话作为支持 If you don't trust the financial industry 如果你不相信金融业 he said I believe that banking institutions 他说 我相信银行机构 are more dangerous to our liberties than standing armies 比常备军队对自由更加危险 If you're suspi...
So you all should be very proud of this community 所以 你们有理由为这个群体感到自豪 But graduates, graduates 但毕业生们 毕业生们 you can't stop serving once you leave here 离开这里之后 你也不应停止服务 Whether you've worn our country's uniform or not 不管是否身着美国军队的军装 we're all called to serve and to give back to those of around us 我们都有服务的使命...
You use all that good common sense 你使用所有这些好的常识 And you don't make excuses 你不会找借口 You work hard 你会加倍努力 And you always finish what you start 你将总能善始善终 And no matter what, you give everybody a fair shake 而且不管什么情况 你都会给每个人公正待遇 And when somebody needs a hand, you offer yours 当某人需要帮助时 你会伸出援助之手 See, those are the g...
We did not have those at Hampden-Sydney and 当时汉普敦-悉尼学院没有女生 when I could not find one of those here 在这里找不到任何一个女生时 I would head over to the White Spot 我就去White Spot餐厅 to get a Grillswith 叫一份Grillswith(一种烤面包圈) to fill the void in my heart 以慰藉我空虚的心灵 Literally my cardiologist recently found one lodged in there 说真的 我的心脏病医生...
And I would apologize, but it did not have anything to do with security 我很抱歉 但这同安全没一点关系 Those graduates just wanted you to know what it's like to register for classes here 这些毕业生只是想让你们体会一下 选课时是什么滋味 And this time of year brings a different kind of stress 今年还有另外一种压力 Every senior stopping by gloster hall over the past week 上周...
Hello, morehouse 你好 莫尔豪斯 Thank you, everybody. Please be seated 谢谢大家 请就坐 I love you back 我也爱你 That is why i am here 所以我才来到这里 I have to say that 我想说 It is one of the great honors of my life 能为这个毕业典礼进行演讲 To be able to address this gathering here today 是我人生中一件光荣的事 I want to thank dr. Wilson 我想感谢威尔逊博士 For his outstandin...
I don't understand why 我不明白为什么 Lenore couldn't have just given him a pity date 丽诺尔不能就给他一次安慰性约会 or just said that I'm busy Saturday night 或者只是说 我周六晚上很忙 She didn't have to say nevermore 她不需要绝情地说 永远不要 Like most students 和很多学生一样 young Mr Poe had a way of signaling to his roommates 年轻的坡先生也有示意室友 he ha...
That's appropriate because it's a sunday 这很合适 因为今天是礼拜日 I see some moms and grandmas here, aunts 我看到这里有一些母亲 祖母 姑妈 In their sunday best 盛装出席 Although they are upset about their hair getting messed up 只是她们都很讨厌头发被淋乱 Michelle would not be sitting in the rain (我夫人)米歇尔不会坐在雨中 She has taught me about hair 她总跟我讲发型的...