That exhilarating first conversation provided themes Peter and I returned to for the next six years. How to unleash the creativity and productivity of knowledge workers? How to create free markets for
Our desktop businesses are very compatible. Both companies lead the industry in reducing cost of ownership by providing the best managed PCs. We lead the Windows NT market for desktops. And Compaq is
The second type of deep computing is what we call data mining -- some people call it business intelligence, the ability to extract inside from mountains of information, and see relationships and trend
Today, we are also announcing a new service for small and medium businesses called Compaq Online Services. 今天，我们还将宣布一种面向中小型企业的新的服务－－康柏在线服务。 This global initiative is designed to meet the needs of smal
In higher education, there is a university in Canada, Atherbasca University, that delivers 100 percent of its courses by what is called distant learning. No students on campus, no campus. All instruct
One of the most important ways that we are delivering these benefits is by working closely with partners to deliver comprehensive enterprise solutions. 要使客户享受到以上益处，我们的主要作法之一就是与合作伙伴紧密合作，从而为客户提供更全面的企业解决
A quick example, think about driving down the autobahn.Your intelligent car develops an engine problem. But instead of flashing you a warning light, it sends a message directly to the manufacturer ove
Alpha gives Compaq a leadership, 64-bit architecture at least two-years ahead of Merced - which, I should add, will also be an integral part of our product portfolio. Alpha使康柏拥有了一种领先的64位体系结构，该结构比Merce
So we believe that deep computing is a trend that will have a profound effect on commerce and on society. Of course a concept throwing big problems at computers is not a new idea. Its rules can be tra
We've been fooled by our tool. Excuse that expression. We've been fooled by our tool. GDP has been our hammer. And our nail has been a 19th- and 20th-century industrial-era model of success. A
Compaq is also the leading supplier of solutions for Internet Service Providers. 康柏也是为Internet服务提供商提供解决方案的领先厂商。 Seven of the top eight ISPs have standardized on Compaq for their NT-based Web hosting s
Now all of us must realize this is not a spectator's sport, when I was just sitting here watching "amazon.com". Every institution and every entity must grab with this issue at the highes
We are also enhancing the ability of customers to purchase products over the Internet, both from Compaq and our worldwide network of retailers. 同时康柏也在不断增强客户通过Internet从康柏或全球分销商处购买康柏产品的能力。 In fact, Comp
And we have a worldwide network of channel partners with whom we are working to jointly implement integrated, multivendor lifecycle solutions. 同时康柏还拥有全球范围的渠道合作伙伴网络，康柏正与他们联手推出集成的多厂商终身解决方案。 Our goals ar
So we started asking ourselves: What kind of less obvious metrics could we use to actually evaluate our employees' sense of meaning, or our customers' sense of emotional connection with us? Fo
I'm going to talk about the simple truth in leadership in the 21st century. In the 21st century, we need to actually look at -- and what I'm actually going to encourage you to consider today -
Why don't we care more about gross national happiness?" Now, in essence, the king was asking us to consider an alternative definition of success, what has come to be known as GNH, or gross na
The trend in data storage is even more impressive. In the early 80s, the standard unit of computer storage, one mega-byte, or one million bytes of information, cost about 100 dollars. Today, it is 10
Probably the most important third-party development came from a little company in Virginia called Summize. Summize built a Twitter search engine. And they tapped into the fact that if you have million
This is Dave Arringdale who's actually been a longtime guest at Vivian's motel. He stayed there a hundred times in the last 20 years, and he's loyal to the property because of the relation
