I was very much pleased and astonished at the glorious show of these gay vegetables, that arose in great profusion on all the banks about us. 看到花团锦簇的美妙画面,我真是又惊又喜。一垄一垄的花儿,密密麻麻地将我笼罩。 Sometimes I conside
Among the pleasant villages and farms 乡间万物孕育着乐趣, Adjoin'd from each thing met conceived delight 谷物、干草、黄牛、牛乳, The smell of grain, or tended grass, or kine 每一处农家美景, Or dairy, each rural sight, each rura
And was more startled when I heard a second affirm, with great vehemence, that if the Emperor of Germany was not going off, he should like him better than either of them. 然后,我又听到第二个人斩钉截铁地说,如果德国皇帝不退位的话
He seemed a very plain honest man, and a person of good sense,had not his head been touched with that distemper which Hippocrates calls the Tulippomania;in so much that he would talk very rationally o
I chanced to rise very early one particular morning this summer, 夏天的一个清晨,我碰巧起得很早。 and took a walk into the country to divert myself among the fields and meadows, while the green was new, and the flowe