A summer day 夏日 One day thirty years ago Marseilles lay in the burning sun. 三十年前的一天，马赛躺在烈日之下。 A blazing sun upon a fierce August day was no greater rarity in southern France then than at any other tim
Once More to the Lake 旧湖重游 Summertime, oh summertime, pattern of life indelible, 夏日，哦，夏日，生命中的印记留存不去， the fade proof lake, 那永不消失的湖泊， the woods unshatterable, 永不摧折的林木， the pasture with the sweet fern an
