What do we do with them? This process is able not just to recycle them, but to recycle them infinitely. 那我们能做些什么呢?我们不仅应该让水瓶可以回收再利用,而且应该让这个过程无限进行下去。 Why is that interesting? Because when we think about
Using the lo-fab way of building, even aesthetic decisions can be designed to impact people's lives. 利用“当地奇迹”的办法来建造楼房,即使审美决定的设计也能对人们的生活产生影响。 In Butaro, we chose to use a local volcanic stone found in
All this while, I was interviewing him, questioning him, 这一阵我一直在采访他,询问他, and then I realized that I was getting very superficial information, or just answers to my questions. 后来我发现我只得到了很表面的信息,或只是简单地回答
So the first one has to do with culture, society, the people around you. 首先是与文化和社会因素有关,那些你身边的人。 If you think that someone around you is going to help pick you up when you fall, 如果你认为在你遇到困难的时候,你身边的人会帮助
If there's a building down the block which is being demolished, are there materials there that the new building being built here can use? 如果不远处有一栋楼正在被拆毁,拆下来的这些材料中有没有一些是这边的新建筑物可以使用的? Can we use that, t
Now I want to say something really important. 现在我想说些非常重要的事。 It's not that I think we should be eliminating the judge's instinct and experience from this process. 在整个过程中,我不认为应该排除法官的直觉和经验。 I don't. I ac
And using this intense study of individuals, 通过这种对个人的密集调查, we find that it's not one particular generation that's doing better than the others, 我们发现并没有任何一代人比其他人更好, but the same individuals over time c
At MIT, we're thinking about NeuroEmbodied Design. 在麻省理工学院,我们正在考虑神经体现设计。 In this design process, the designer designs human flesh and bone, the biological body itself, 在这个设计过程中,设计者们设计人体肌肉和骨骼、生物体本身, al
Everything else has changed around us. You know, from healthcare to transportation, everything is different, but education hasn't changed. 生活中一切其他的事物都在改变。从医疗业到运输业一切都有所变化,但是教育领域仍保持原样。 It's also been a
The people who we find are the highest-risk offenders, 那些我们抓获的高危险罪犯, the people who we think have the highest likelihood of committing a new crime if they're released, 那些被认为一旦释放会有极高的可能性再次犯罪的人, we see
And he's not the only one in the world. 他并不孤单。 Every year, 60,000 people are newly diagnosed with Parkinson's, and this number is only rising. 每年60000人被新诊断为帕金森综合征,而且以后会更多。 As designers, we dream that
Well one day, Emma comes in and she hangs her head in her lap, and she sobbed for most of the hour. 有一天,Emma走进来,把头放在膝盖上,然后哭了近一个小时。 She'd just bought a new address book, and she'd spent the morning fil
Let me tell you a story. When we did our circuits course for the 155,000 students, 给大家讲一个故事。当我们的电路课程要为那155,000的学生上线时, I didn't sleep for three nights leading up to the launch of the course. 为了引领课程上线,我
But we have the opportunity and the ability to correct those blind spots. 但是我们有能力和机会去矫正那些盲点。 I spend a lot of time talking with people of all walks of life about the gray rhinos in their life and thei
The first half of the 20th century was an absolute disaster in human affairs, a cataclysm. 20世纪的上半叶是人类历史上一个彻底失败的阶段,那是一场浩劫。 We had the First World War, the Great Depression, the Second World War and th
And even in Poughkeepsie, my hometown, we thought about old industrial infrastructure. 即使在我的家乡Poughkeepsie,我们想到古老的工业基础设施。 We wondered: Could we use arts and culture and design to revitalize this city
Oh no, it got stuck. Isn't it comforting that even robots sometimes get stage fright? 哦不,它卡住了。连机器都会犯舞台恐惧症,是不是很让人放松啊? It just gets stuck a little bit. It's very human of them. 它只是有一点点卡住。非常人性化哦。 Oh wait
Countries like Germany and South Africa and, of course, Rwanda, 像德国和南非,当然还有卢旺达, have found it necessary to build memorials to reflect on the atrocities of their past, in order to heal their national p
And we can see the tragedy of Africa in the first few bars here. Growth was negative. 我们可以看到非洲的悲剧就从这个条形图的前几个条。负增长! People were actually getting poorer than their parents, and sometimes even poorer tha
And this is a form of learning called active learning, 这是一种学习形式叫做主动学习, and really promoted by a very early paper, in 1972, by Craik and Lockhart, where they said and discovered that learning and reten