SDcamps•演辩营全国英语演讲与辩论赛
在最小的孩子还记得的那个时候,在狼群的附近居住着兔子一家。狼们公开宣布,他们不喜欢兔子的生活方式。狼对自己的生活方式推崇备至,因为这是唯一可行的生活方式。 Wolves and Rabbits Within the memory of the youngest child there was a family of rabbits who lived behind a pack of wolves. The wolves announced that they did not like the way the rabbits were living.The wolves were crazy abo...
约翰·济慈（JohnKeats，1795年—1821年），出生于18世纪末年的伦敦，他是杰出的英诗作家之一，也是浪漫派的主要成员。 To Fanny Brawne, 4th February 1820 Dearest Fanny, I shall send this the moment you return. They say I must remain confined to this room for some time. The consciousness that you love me will make a pleasant prison of the house next to yours. You must come and see me...
In this crisis I think I may be pardoned if I do not address the House at any length today, and I hope that any of my friends and colleagues or former colleagues who are affected by the political reconstruction will make all allowances for any lack of ceremony with which it has been necessary to act. I say to the House as I said to Ministers who have joined this government, ...
A Place to Stand If you have ever gone through a toll booth, you know that your relationship to the person in the booth is not the most intimate you’ll ever have. It is one of life’s frequent non-encounters: You hand over some money; you might get change; you drive off. I have been through every one of the 17 toll booths on the Oakland-San Francisco Bay Bridge on...
我们给予他人关爱的同时，我们才能被关爱。因此，关爱另外一个正在渴望被关爱的灵魂的同时，我们自己希望得到被关爱的需要才会被满足… Welcome to Faith Radio Online-Simply to Relax, I’m Faith. This world of ours keeps on spinning through the universe, carrying us with it on its amazing and miraculous journey through space and time; I hope that you’re taking the opportunity to e...
秋天有一种和谐的美，天空也如此绚丽，经历了夏天，这种绚丽才被绽放了出来。落叶在十一月的阳光照射下撒在草地上，带给人们胜过水仙花的快乐。 Welcome to autumn at Faith Radio Online-Simply to Relax, I’m Faith. Autumn is easily my favorite time of the year. The days have cooled down, the leaves have turned yellow, and the world is busy preparing herself for winter. There’s som...
我希望未来比过去更加美好，希望未来不会沾染历史的错误与过失。我们都应举目向前，因我们的余生要用未来书写。 “We are reading the first verse of the first chapter of a book whose pages are infinite…” I do not know who wrote those words, but I have always liked them as a reminder that the future can be anything we want to make it. We can take the mysterious, hazy future and ...
围绕在你身边的是天使，她们一直在那里指引着你的道路。如果软弱正吞噬着你，去请求力量吧，她们会赐予你力量。她们是你的护身符，当生活看上去非常艰难，当你有时觉得很孤独时，你的天使，她们一直就在那里…… Welcome to Faith Radio Online-Simply to Relax, I’m Faith. Surrounding you are angels, they are there to guide your path. If weakness overcomes you, they’ll give you strength if...
坦率地讲我们从未开过像雷鸟这样如此受人青睐的轿车。2002款福特雷鸟折篷式轿车带着强烈的怀旧色彩，但它绝不是简单地照搬老车型。 The Bird Flies Again We‘ve frankly never driven a car that’s gotten more stares．The 2002 Ford Thunderbird convertible1） is a stylish，even whimsical homage to the original， but it’s much more than a blast2) from the past．Its longish3) hood and two－t...
冬季是一个享受舒适，美食与温馨的季节。冬季也是传递友谊的季节，冬季还是围坐在火炉旁谈天说地的季节。冬季是享受家之温暖的季节。 Welcome to the most easily misunderstood season of all, winter, a beautiful season of intimacy and reflection. I’m Faith at Faith Radio Online-Simply to Relax. Winter gives us the opportunity to stay inside and look outside, as we’re not called o...
Hollywood Is Flush With Movies When Meg Ryan and Antonio Banderas signed up to star in an independently produced comedy-action movie called My Mom’s New Boyfriend, the film’s backers figured they had a slam dunk-a modestly priced film with bankable stars that would surge at the box office. The producers say the $17 million movie scored well in test screenings in ...
祝愿你能以光明照亮内心，坚定心灵的信仰，让它在你心中生根发芽。 祝愿你在最黑暗的时候看到光明。因为黑夜尽头总是光明，阳光总在风雨后。 祝愿你能发现黑暗之美，无论身处的环境多么不堪，无论你觉得多么忧虑。 真心地祝愿大家每天都幸福快乐！ Hi, Welcome to Faith Radio Online-Simply to Relax, I’m Faith. This radio program has been running for over a year, owing to your constant care and ...
约翰·济慈（JohnKeats，1795年—1821年），出生于18世纪末年的伦敦，他是杰出的英诗作家之一，也是浪漫派的主要成员。 GREAT spirits now on earth are sojourning; He of the cloud, the cataract, the lake, Who on Helvellyn’s summit, wide awake, Catches his freshness from Archangel’s wing: He of the rose, the violet, the spring, The social smile, the chain for Freedom’s sake: And lo!—who...
过了一会,在去厨房帮助妻子准备甜点的时候,他注意到又一张卡片从妻子的口袋里滑落出来,他捡了起来,念道:”不要为没有加薪而烦恼!不管怎样,我都认为你应该得到加薪.就让这顿晚餐来表白我有多爱你!” It was Friday morning and a young businessman finally decided to ask his boss for a raise．Before leaving for work, he told his wife what he was about to do．All day long he felt nerv...
假如有人试图告诉你，你不能我行我素，或者在这世界上，你无法成功发迹……向他们证明，他们错了。 每个人都有一个天使……你无法总是见到他们，因为有时他们是无形的。 If anyone tries to tell you that you can’t work hard enough to face the task in front of you–show them that you’re tough. If anyone tries to tell you that you are not that strong, don’t listen to dis...
约翰·济慈（JohnKeats，1795年—1821年），出生于18世纪末年的伦敦，他是杰出的英诗作家之一，也是浪漫派的主要成员。 To Fanny Brawne, May 1820 Wednesday morning My Dearest Girl, I have been a walk this morning with a book in my hand, but as usual I have been occupied with nothing but you: I wish I could say in an agreeable manner. I am tormented day and night. They talk of my goin...
我们经常会去渴望一些我们并不真正需要的东西。此外，我们经常会让自己相信，如果我们拥有了这些我们梦寐以求的东西，我们就可以终于快乐起来。 We always seem to want those things we don’t have. Moreover, we are oftend that if we had those things we want so badly, we would finally be happy. Welcome to Faith Radio Online-Simply to Relax, I’m Faith. The truth is that happin...
Criteria of Excellency My l4-year-old son, John, and I spotted the coat simultaneously. It was hanging on a rack at a secondhand clothing store in Northampton Mass, crammed in with shoddy trench coats and an assortment of sad, woolen overcoats—a rose among thorns. While the other coats drooped, this one looked as if it were holding itself up. The thick, black wool of the dou...
悄悄的我走了， 正如我悄悄的来； 我挥一挥衣袖， 不带走一片云彩。 Saying Good-bye to Cambridge Again — by Xu Zhimo Very quietly I take my leave As quietly as I came here; Quietly I wave good-bye To the rosy clouds in the western sky. The golden willows by the riverside Are young brides in the setting sun; Their reflections on the shimmering waves Always linger in the dep...
当你觉得他像罗伯特·雷德福一样仪表堂堂，像索尔仁尼琴一样心地纯洁，像伍迪·艾伦一样言谈风趣，像吉米·康纳斯一样身体矫健，像阿尔伯特·爱因斯坦一样头脑聪明，那你就被爱冲昏了头脑。当你认识到他在长相方面像伍迪·艾伦，头脑方面像吉米·康纳斯，言谈方面像索尔仁尼琴，身体方面像阿尔伯特·爱因斯坦，无论在哪一方面都不像罗伯特·雷德福——但你却偏偏要嫁给他，这才是真正的爱。 Take a Loving Look How w...