Whenever I get to travel for work, 无论何时外出工作， I try to find out where my drinking water comes from, and where my poop and pee go. 我都会尝试弄清我饮用水的来源，还有我排泄物的去处。 This has earned me the nickname "The Poo Prin
Whenever somebody tells you to set your sights lower the trajectory of this country should give you hope Previous generations should give you hope. 每当有人告诉你要将眼光放低点这个国家走过的道路应该给你带来希望前几代人的经历应该给你带来希望 What
You see, like all networks, mycorrhizal networks have nodes and links. 你们看，就像所有的网络一样，真菌的网络中也有节点和链接。 We made this map by examining the short sequences of DNA of every tree and every fungal individual i
It was a puritan endeavor to find a space of gravity and divinity here on earth While me on the other hand, I at Yale university. 纽瓦克是为清教徒寻找庄严和神圣之地而建立起来的同他很相似 我在耶鲁大学 And proud to stand before you righ
If you read management books now, a leader is somebody who can foster creativity, 如果你现在读管理类的书，领导是那种可以激发创造力， who can get his -- get the employees -- see, I still say "his" -- 可以令他的--员工们--看吧，我仍然说“他的”--
Philadelphia came out in 1993 most of you were probably still in diapers. 《费城往事》是在1993年上映那时候你们很多人可能都还在裹尿布 Some of the professors, too that cracked me ups... 包括有些教授瞧 我把自己都说笑了 But it was a good movie Re
Mother trees colonize their kin with bigger mycorrhizal networks. 母树通过更大的菌根网络来覆盖住自己孩子们所在的区域。 They send them more carbon below ground. 在地下，它们给孩子们会送去更多的碳。 They even reduce their own root competition to
So you mentioned corruption in your talk, and you're known, well-known as a strong anticorruption fighter. 你在你的演讲中提到了腐败，而你作为一个反腐败人士是非常知名的。 But that's had consequences. People have fought back, and you
This is why we are not growing. We failed at reinventing the manufacturing space, 这就是为什么经济未能增长。我们未能重新创造工业生产活动， and large technological innovations have played away from it. 与此同时大型技术创新却与之相背。 But what i
And trust is established, not by some big institution, 信任的建立并不是基于一些大型机构， but by collaboration, by cryptography and by some clever code. 而是基于合作，基于密码技术和一些精巧的代码。 And because trust is native to the techno
Ladies and gentlemen, we are at an historic juncture. Trade liberalization and economic growth is a permanent goal for all of us as WTO Members. While I acknowledge that in some parts of the world thi
A few months ago the fairy tale came true. 几个月前，童话故事成真了！ We announced to the world that we know what these streaks are. It's liquid water. 我们向世界宣布，我们已经知道这些条纹是什么了。是液态水。 These craters are weeping during
4.Commencement Address by Hilary Clinton at New York University 希拉里在纽约大学毕业典礼的演讲 As Secretary of State, I am well aware of the challenges that we face. You, as new graduates, and your generation will b
And this mobile money is also providing a platform for access to alternative energy. 这项移动支付技术也为获取替代能源提供了一个平台。 You know, people who can now pay for solar the same way they pay for cards for their telep
Scale does not matter anymore, flexibility does. 批量化不再重要，弹性化取而代之。 They will be operating on a multi-product, made-to-order basis. 工厂将会基于多种类产品及订制的基础上生产。 The change will be drastic. Globalization will e
Hydropower, geothermal, wind, solar, biomass. 水力，地热，风力，太阳能以及生物质。 Did you know that last year, for 299 days, 你们知道去年总共有299天， we did not use any fossil fuels in order to generate all our electricity? 我们生
Imagine if I let go of my habit of saving the world behind your back, 想像我放弃在你们背后拯救世界的习惯， of deliberating on the future of your work, your food, your schools, in places where you couldn't get past secu
I have walked through your towns and, while looking, failed to see. 当我经过你们的城镇，观赏时却什么也没看见。 I did notice in Stephenville, Texas, 我在德克萨斯州斯蒂芬威尔市注意到 that the town square was dominated by one lawyer's offic
June 29, 2016. My dear fellow citizen: 2016年6月29日，我亲爱的公民朋友们： I write to you today, to you who have lost in this era. 今天我在这向你们致辞，献给那些迷失在这个时代中的人们。 At this moment in our common life, 在我们平凡生活中的这个时刻， when
So even though we've been growing, the structure of the economies has not changed very much. 即使我们一直在发展，经济的机构并没有什么改变。 We are still exporting commodities, and exporting commodities is what? It's exporti
