非语言性倾听
我早年曾在纽约一家大型的医疗中心工作过,当时我供职于企业发展(organizational development, OD)部门,我的上司就属于最糟糕的经理人中的一种。格伦·斯塔克(Glenn Stark)是“变化无常型经理人”(unpredictable type)。有可能前一天他还是你最好的朋友,很亲切、好说话、易相处,第二天他就变成了个暴君:他会对你大喊大叫,百般奚落,变得一意孤行。不过,正是因为学会了辨识及“倾听”格伦的非语言性行为,使得我和我在OD部门的同事们在日后的工作中都取得了成功。我永远不会忘记下面的场景,这就发生在大约20年前:每天早晨我都会把同事们召集起来,然后我们会凑到办公室的窗户边,面朝着停车场。我们会仔细观察格伦是怎样停车、怎样走出汽车、走进办公楼的。如果他使劲地关上车门,面部表情意味深长,走得很快,或用拳头砸报纸,我们就会远远地躲开他——因为格伦的状态很不好,无论我们在哪里撞见他,都得吃不了兜着走。反过来,如果他的脸上带着微笑,向其他人挥手,为别人打开房门,或步伐很轻快,我们就会凑近他,索取我们想要的东西!
正如我们已经讨论过的,人们主要通过两种方式来倾听:语言性的和非语言性的。绝大多数交流专家都认为,约有75%的信息是通过非语言性的沟通方式传递的,只有大概25%的信息通过语言性的方式传递。在工作中如果能够采用非语言性的倾听方式,对于管理工作将大有裨益。作为一个经理人,你还需要牢记:你的员工总在通过你的非语言性沟通方式理解你的意图。
非语言性倾听(Nonverbal-listening)的方式分为不同的类型:嗓音、肢体语言、面部表情/目光接触,以及距离感。下面,我将针对如何提高每一种方式的效力,给出一些建议。
嗓音(Vocal)
当我们留意发言者的嗓音,或别人留意我们说话时的嗓音时,信息是通过以下渠道传递的:语调、语速、音量,以及发音/声音的清晰度。
语调是指声音的高低起伏。经理人需要在发言时调整好自己的语调,根据不同的发言内容,语调也要相应的有所变化。经理人必须避免一成不变的语调。单调刻板的声音是一种干扰性因素,会让倾听者感觉很枯燥。
语速是指说话的速度快慢。经理人如果语速太快或太慢,或从不改变语速,将会失去听众。
音量是指声音的大小。很多听众都认为,音量过高是一种具有攻击性的行为,让人感觉发言者试图把自己的意志强加给听众。而当发言者的音量过低时,倾听者会认为发言者不愿意吐露心声,或者不乐意与大家沟通,同时这也会使倾听者遗漏某些重要的信息。
发音/声音的清晰度是指说话的方式——你的口音、措辞以及反应。如今,世界正在成为一个地球村,在多元化的工作环境中,我们必须认识到,尽管用英语交流的人占绝大多数,然而,来自不同地域的人,其发音往往大相径庭。此外,要想听懂不同的口音,是非常困难的。作为一位经理人,你可能认为自己的发音很地道。或许事实的确如此。所有的下属都能明白你在说什么。不过,对于从另一个国家,甚至是美国的另一个州过来的人而言,你肯定是有口音的。因此,经理人应该不断进行确认,以确保得到员工的理解。
小声说话者的故事
很多年以前,我雇用了亚历克协助我处理一些项目。亚历克说话的声音非常小,我必须让他重复好几次才能听清楚他在说什么。我把他的声音问题反馈给他,但他依然故我。亚历克的工作做得很棒,因此我并未太在意他的声音问题。有一天,我们在一起吃午饭,当时我正被一些个人问题困扰着。亚历克跟我聊了起来,但我还是听不清楚他的声音。因此我假装正在听着(高效的倾听者绝不会做这样的事情),无论他说什么,我都点点头,或者回答“当然,我明白”以表示同意。两个星期以后,到了发薪水的日子,亚历克突然问我给他20%的加薪一事进展到什么程度了。这一次他的声音倒很大。“什么加薪?”我疑惑地问。“就是两个星期之前在吃午饭的时候你答应我的那件事情。”他回答道。
修车厂的故事
有一年夏天,我在南非举行了一次演讲,事后我叫上刚刚认识的一位与会者一起喝咖啡。在我们谈话的时候,他提到,他刚成立了一家“GAR厂”(GAR-age)作为副业。我根本听不懂他在说什么,坐在那里丈二和尚摸不着头脑,最后终于忍不住问他“GAR厂”到底是做什么的。原来,南非人说话的时候喜欢把重音放在第一个音节上,而美国人则把重音放在第二个音节上——他所说的修车厂(garage)对我们来说发音是ga-RAGE。
肢体语言(Body Language)
我们站立、移动或坐着的方式,以及我们怎样摆动胳膊、腿脚和头部,都能传递某种信息。举个例子,某人的站姿笔直而挺拔,这就传达出一种很强的存在感、自信以及坚定;如果某人弯腰驼背、膝盖弯曲、坐立不安,所传达的信息则完全相反。通常情况下,文化背景近似的人们对于肢体语言的理解也大致相同。举个例子,在某些文化环境中,双臂交叉放在胸前被视为一种防御性的姿势,暗示着此人心存芥蒂。不过,这也可能具有其他的含义,比如,此人态度冷淡,或有某种疾病。
关于肢体语言的建议
面朝着对方。
稍微靠近一点儿你说话的对象。
把头抬起来。
放松手臂与手掌。
身体的摆动要自然,要表现出活力,并有明确的目的。
面部表情/目光接触(Facial Expressions/Eye Contact)
面部表情以及目光接触最能暴露出我们是否在听别人说话。这里所说的面部表情是指看起来很担心、生气、害怕、高兴、苦恼、挫败、沮丧,等等。此外,面部表情还包括扬起或低垂眉毛、皱起前额以及拉长下巴。一个微笑也被看做是一种面部表情,它往往代表着倾听者正在吸收发言者所传达的信息。关于微笑,有许多很有意思的研究。有的人很少有笑容,就像本书第二章里所提到的“任务导向型经理人”。他们不苟言笑,是因为他们从生理上已经很难做到这一点了—他们的“笑肌”(“smile”muscles)已经退化了(如果婴儿先天性地缺少这样的“笑肌”,有的甚至需要施行外科手术)。很多经理人在与员工保持目光接触的时候都会感觉不自在,这极有可能是因为文化上的差异,或者在说话时直视对方的经验不够。如果是这样,他们可以借助以下方法来实现过渡—看着对方的鼻子、眉毛或额头。
关于面部表情/目光接触的建议
你的面部表情应该与你所要表达的感受保持一致。
目光接触应该是直接的、放松的、持续的(而不是目不转睛地盯着对方)。
你应该用80%的时间与对方保持目光接触,然后时不时地、自然地把视线转向其他的地方。
如果你想要在谈话的过程中记笔记,最稳妥的做法是让对方知道你是在做笔记,否则他们或许会认为你在涂写购物清单。在做笔记的时候,你仍然需要用至少60%~70%的时间与对方保持目光接触。
距离感
谈话双方的物理或空间距离,对于倾听的效果将起到非常重要的影响。如果你离得太远,倾听者会认为你对谈论的话题并不感兴趣,不想参与进来。如果你靠得太近,又将“侵犯”对方的私人空间,一旦你这么做了,谈话立刻就会终止。
在工作场所中,很多沟通并不是通过语言方式进行的。作为倾听者以及管理者的你应该牢记:即便某人没有说话,他/她也在进行沟通。高效的倾听者的一个重要技能是,除了语言性的沟通外,还能够听懂视觉性的表达,也就是非语言性的沟通。
“近距离说话者”的故事
我曾经为一家航空公司提供过咨询服务,其中有一位生产经理非常聪明、乐于助人,且很有幽默感。不过他是一个不折不扣的“近距离说话者”(close talker),他恨不得贴到你的脸上,在离你可能只有三英尺的地方滔滔不绝。我根本一个字也听不进去,他的行为让我感到非常不舒服。