美文阅读 （331）妈妈曾给你们的最好忠告
What is the best advice your mother ever have you?
妈妈曾给你们的最好忠告是什么？
Never lose hope. And be thankful for what you have.
永远不要失去希望，对你所拥有的一切心存感激。
“Living to make yourself happy is the best thing you can do for people around you.”
“活得快乐，这是你能为身边的人做的最好的一件事。”
Never take an advice from someone you would not want to switch places with.
如果一个人现在的处境是你不想要的，那就不要采纳TA的建议。
Treat people like humans and not vending machines.
不要把人当成是自动贩卖机，把他们当人看。
“Bachenge toh aur bhi ladenge.” (Fight till your last breath. )
战斗到最后。
Go to sleep and things will be better in the morning.
睡一觉，明天一早事情都会变得更好。
Right before I walked down the aisle to marry her son, my mother-in-law told me,
在我的婚礼现场，就在我马上要走过去与我的先生立誓的时候，我的婆婆告诉我：
“Michelle, if a man can’t make himself a sandwich, he should starve.”
“米歇尔，如果一个男人连个三明治都懒得给自己做，那就让他饿着吧。”
“Life isn’t easy. It wasn’t supposed to be! Don’t expect it to be easy.”
“生活并不简单，它不会朝着你所期待的去发展，不要期望它会变得简单。”