吴伟业：阻雪原文 翻译 赏析
《阻雪》
作者：吴伟业
关山虽胜路难堪，
才上征鞍又解骖。
十丈黄尘千尺雪，
可知俱不似江南。
注释：
1、此诗是清顺治十年作者应清廷征召，北上至临清遇大雪时所作。
2、关山：指关隘山川。胜：好。路难堪：路难行。
3、征鞍：指旅途上所骑的马。解骖：下马。骖：驾车辕马两侧的马
4、“十丈”句：北方的路因天气干燥而黄尘冲天，雪下得很大，积雪很厚。与江南迥别。
赏析：
此诗写路途的难行与寒冷，用以表现诗人被迫入京时的悲凉心情。
SDcamps•演辩营全国英语演讲与辩论赛
《阻雪》
作者：吴伟业
关山虽胜路难堪，
才上征鞍又解骖。
十丈黄尘千尺雪，
可知俱不似江南。
注释：
1、此诗是清顺治十年作者应清廷征召，北上至临清遇大雪时所作。
2、关山：指关隘山川。胜：好。路难堪：路难行。
3、征鞍：指旅途上所骑的马。解骖：下马。骖：驾车辕马两侧的马
4、“十丈”句：北方的路因天气干燥而黄尘冲天，雪下得很大，积雪很厚。与江南迥别。
赏析：
此诗写路途的难行与寒冷，用以表现诗人被迫入京时的悲凉心情。