朱迪.福斯特获得第70届金球奖终身成就奖获奖感言及演讲稿
曾出演过《沉默的羔羊》等经典影片的女星朱迪.福斯特，在金球奖颁奖典礼上荣获终身成就奖，然而真正使朱迪成为全场焦点的，却是她在颁奖礼上大方承认自己同性恋。朱迪·福斯特出生于1962年11月19日，现只有50岁，是45年来最年轻的金球奖终身成就得主。福斯特以童星出道，3岁就接拍了首个广告，随后则参与了各种电视与电影的表演，从影至今曾奉献过多个经典角色。其中未满14岁时即与罗伯特·德尼罗搭档出演马丁·斯科塞斯执导的《出租车司机》，并以出色的表演获得奥斯卡最佳女配角的提名。之后更凭借《暴劫梨花》与《沉默的羔羊》两次获得奥斯卡影后，期间还拿到了耶鲁大学的文学硕士。
朱迪·福斯特与金球奖的渊源同样颇深，曾7次提名金球奖并两次获得金球奖最佳女主角(剧情类)。上世纪90年代以后，她还开始了导演事业，执导了《小男人泰德》、《海狸》等片。如今，她的最新作品将是与马特·达蒙合演的《极乐世界》。
英语演讲稿：
well, for all of you ‘snl’ fans, i’m 50! i’m 50! you know, i need to do that without this dress on, but you know, maybe later at trader vic’s, boys and girls. what do you say? i’m 50! you know, i was going to bring my walker tonight but it just didn’t go with the cleavage.