SDcamps•演辩营全国英语演讲与辩论赛
8. Napoleon with Musical Farewell Guard of the Speech 8. 拿破仑声情并茂告别卫队演讲稿 I Want to Embrace You 我要拥抱你们 My dear comrade-in-arms: 我亲爱的战友们： You will have to cherish yourselves. In the past twenty years, we have lived together. 你们一定要多保重。这20年来，我们一起生活， What you have done for me will make me not ask for more from you all. 你们为我所傲的...
Please do not feel sorry for my life. 也请不要为我的生命哀叹。 Only if I know you all happy, I will be happy too. 只要我知道你们都快乐，我也会快乐。 I may be sentenced to death. But if I should survive, I would be willing happily to promote your glories and I would write down and record the great achievements we make. 我可能会被判死刑，但如果我能幸存下来，我很愿意将你们的荣...
Napoleon to Josephine 拿破仑致约瑟芬 I have your letter, my adorable love. 我收到了你的信，我膜拜的心上人。 It has filled my heart with joy… 你的信使我充满了欢乐… Since I left you I have been sad all the time. 自从与你分手以后，我一直闷闷不乐，愁眉不展。 My only happiness is near you. 我唯一的幸福就是伴随着你。 I go over endlessly in my t...
I loved you some time ago. 我不久前爱上你。 Since then I feel that I love you a thousand times better. 自那以后，我对你的爱更增千倍。 Ah, let me see some of your faults. 哎，真希望看到你的美中不足。 Be less beautiful, less graceful, less tender, less good. 再少几分甜美，少几分优雅，少几分妩媚，少几分姣好吧。 But never be jealous and never shed tears....
Napoleon Bonaparte to Marie Josephine 拿破仑·波拿巴致玛莉·约瑟芬 拿破仑·波拿巴 Dear Marie, 亲爱的玛丽： I have your letter, my adorable love. It has filled my heart with joy, since I left you I have been sad all the time. 我收到你的信了，我爱慕的人儿。你的信使我充满欢乐……自离开你以来，我一直愁眉不展、郁郁寡欢。 My only happiness is near you. I go over endlessly in my thought...
拿破仑说：“没有永远的朋友，也没有永远的敌人。” 小时候，好朋友之间死缠烂打之后闹别扭了，一句“我不跟你玩了”就足以让对方吓得不知所措。然而不久，两个人又和好如初，因为那个做错的小孩会说“我错了”。那时候人都很单纯，也最容易被人们怀念。长大了，没有人再说“我不跟你玩了”，更没有人会说“我错了”，然而，人们相互之间却渐行渐远，日...