SD冠军锦标赛｜美国藤校演讲与辩论赛中国选拔赛

Your parents would appreciate that about, now. The point is, your generation is charged with this task of breaking through. 你们的父母此时会很欣赏这种做法关键在于你们这一代人肩负着 What the body politic has thus far made impervious to change. Each of you has been blessed with this enormous opportunity of attending this prestigious school. 打破国家目前改革维艰的局面每位来这所...

read more..

I admit that my personality is about this Harvard as they come. You know, my television career began unexpectedly. As you've heard this morning. 我得承认 我的个性与哈佛学子的不谋而合其实 我的电视生涯是在不经意中开始的各位在今天早上已经听说了 I was in a Miss Fire Prevention Contest. That was when I was sixteen years old, in Nashville, Tennessee, and you had the requiremen...

read more..

That you may encounter along the way, you will find true success and happiness, if you have only one goal. 任何的挑战 挫折与失意如果你明确了一个目标就会找到真正的成功与快乐 There really is only one, and that is this. To fulfill the highest most truthful expression of yourself, as a human being. You want a max out your humanity. 而真正的目标只有一个 那就是:作为人类 去实现真正...

read more..

Eventually, we did make it to the top, and we stayed there for 25 years. The Oprah Winfrey show. 最终 我们终于攀上了巅峰并且保持了25年之久奥普拉.温弗瑞的栏目 Was number one in our time slot for twenty one years. And I have to tell you, I became pretty comfortable with that level of success. 21年来都保持同时段收视冠军的位置我得承认这样的成功让我感觉非常好 But a few years ago,...

read more..

Getting teary for you all, and getting teary for myself. I consider today a defining milestone in a very long and an bless journey. 为你们 也为我自己喜极而泣我认为 今天是一段漫长美好的旅途中的一个标志性里程碑 My one hope today is that I can be a source of some inspiration I'm going to address my remarks to anybody, this is a speech for the quad. 今天我唯一的希望就是自己...

read more..

And I thought: "You want me to speak to Harvard graduates? What I… What can I possibly say to Harvard graduates, some of the most successful graduates in the world. 当时我想 "您让我来给哈佛毕业生们做演讲?我能对他们说些什么呢他们可是世界上最前途无量的一群人啊 In the very moment when I had stopped succeeding? So I got off the phone with President Faust, and I w...

read more..

I'm even prouder to share a fundamental truth that you might not have learned, even as graduate of Harvard, unless you studied the ancient Greek role with professor Nagy. 同时 我要更自豪地分享一件事尽管你们是哈佛毕业生 可能也不知道这个除非你攻读的是纳吉教授的古希腊角色 Professor Nagy, as we were coming in this morning said: "Please, Ms. Winfrey, walk decisively.&quo...

read more..

They talked about how they refused to be discouraged. Francine said this. She said: "Our hearts are broken, but our spirits are not. 他们说自己绝不会气馁这是法兰欣说的 她说"心可碎 但态度不能变 I'm going to tell them what it's like to find a conversation about change that is love. And I'm going to do that without fighting them.". 我要让他们知道寻找...

read more..

And inevitably in their own way ask this question: Was that okay? I heard it from President Bush. 必然会用自己的方式问出这样一个问题:我表现得还可以吧?布什总统这样说过 I heard it from President Obama. I've heard it from heroes and from housewives. I've heard it from victims and perpetrators of crimes. I even heard it from Beyoncé in all of her Beyoncé-ness! 奥巴马总统...

read more..

So, how do I define success? 那么我是如何定义成功的呢？ Let me tell you, money’s pretty nice. 让我告诉你，钱很美好。 I’m not going to stand up here and tell you that it’s not about money,’cause money is very nice. 我不会告诉你们成功与钱无关，因为钱是好东西。 I like money. 我喜欢钱。 It’s good for buying things. 它能买...

read more..