SDcamps•演辩营全国英语演讲与辩论赛
to tell me to keep going, 告诉我我应该走下去 and that they want to make sure their daughters will still be alive to see a world 并且他们希望他们的女儿能够活着看到这世上 where women have parity, economically and politically. 女性在经济和政治上都能够与男性平起平坐 While I would love to claim 我虽然很想声称 that this campaign and the result of it are a result of my incredible s...
Since the HeForShe launch in New York last September, 自9月份HeForShe在纽约发起以来， I think it would be fair to say that my colleagues and I have been stunned by the response. 我觉得，说句实话，我和我的同事们被大家的回应震惊了。 The HeForShe conference was watched over 11 million times, sparking 1.2 billion social media conversations, culminating in the HeForShe hashtag be...
Young men, 小伙子们 have you spoken up in a conversation when a women was casually degraded or dismissed? 在一位女性被随意贬低或忽视的谈话之中 你们有没有挺身而出？ How did this affect you? How did this affect the women you stepped up for? 这对你有怎样的影响？这对你为之挺身而出的女性有怎样的影响？ Businessmen, have you mentored, supported or engaged women in leadership positi...
Thank you, Professor Schwab, for that introduction, and thank you for inviting me to speak here at the World Economic Forum this morning. This is an organisation that is, as it says in the very first line of your mission statement, committed to ‘improving the state of the world'. Those of us who meet here are all – by instinct and outlook – optimists who believe in the p...
Creating New Dynamism Through Reform and Innovation Address at the World Economic Forum Annual Meeting of the New Champions 2014 By Premier Li Keqiang 10 September 2014 Dear Professor Klaus Schwab, Your Excellencies Heads of State and Government, Distinguished Guests, Ladies and Gentlemen, Dear Friends, It gives me great pleasure to meet you here in Tianjin at the eighth Ann...