皮埃尔读信愿我们一起变好(1)

Dear Hans van den Broek: 亲爱的汉斯·范登布鲁克: Thank you for your letter telling me of the removal of one of my books from the Nijmegen library. And that it is accused of discrimination against black people, homosexuals and women. And that it is sadism because of the sadism. 谢谢你来信告诉我,我的书被奈梅亨图书馆下架了。这本书被控有歧视黑人、同性恋和妇女的内容。这就是施虐...

read more..

皮埃尔读信愿我们一起变好(2)

Censorship is the tool of those who have the need to hide actualities from themselves and from others. Their fear is only their inability to face what is real, and I can’t vent any anger against them. I only feel this appalling sadness. Somewhere, in their upbringing, they were shielded against the total facts of our existence. They were only taught to look one way wh...

read more..