美文阅读 (465)你不了解我

You don't know me By Ray Charles

你不了解我–雷·查尔斯

You give your hand to me

你把手递给我

And then you say hello

说了声你好

And I can hardly speak

我说不出话来

My heart is beating so

我的心怦怦直跳

And anyone can tell

谁都能看出来

You think you know me well

你自以为你很了解我

Well, you don't know me

实则不然

No, you don't know the one who dreams of you at this night

你不了解那个晚上梦见你的人

Longs to kiss your lips

那个渴望亲你嘴唇的人

And longs to hold you tight

那个渴望紧拥你的人

To you, I'm just a friend

于你来说,我只是一个普通朋友

That's all I've ever been

一直都是

No, you don't know me

你不了解我

Though my heart aches with love for you

虽然我的心很痛,因为爱着你

Afraid and shy

害怕与害羞

I've let my chance to go by

我白白让我的机会失去了

A chance that you might love me, too

一个你原可以爱上我的机会

You give your hand to me

你把手伸向我

And then you say good-bye

说了声再见

I watch you walk away beside the lucky guy

我看着你走远身边是你幸运的的情人

I know you'll never know

你不了解那个

The one who loves you so

那个那么爱你的人

No, you don't know me

你不了解我


NSDA“SDcamps”全国英语演讲与辩论大赛(大学组)/SDcamps全国中小学生英语演讲与辩论大会(中小学及幼儿组)/美式辩论赛(以下简称大赛/大会)现诚招全国省市合作伙伴或城市合伙人,共同进行推广NSDA赛事品牌、举办赛事及培训活动、开展素质教育、美式营地项目等多方面合作。

我们希望认同NSDA理念,有赛事组织经验,或有教育资源,特别是有理想有热情的机构或个人一起携手,共同推广NSDA品牌、赛事及素质教育。以机构的形式,或以城市合伙人的方式均可。具体的赛事组织、盈利模式,欢迎电话或微信咨询。

微信:0012133598196

详情查看:NSDA(全美演讲与辩论联盟)赛事活动诚招全国各城市合作伙伴

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据