美文阅读 （468）一吻
A Kiss — David Taylor
一吻–大卫·泰勒
I will kiss you smoothly in the silence of the night.
寂静的夜里，我悄悄地吻你。
I'll take of your lips, the honeys of your soul.
带走你的唇，灵魂的甜蜜。
I'll kiss you in the dimness, the shine of your eyes.
混沌中闪耀着的是你的眼。
And I will be in the way to your heart…
自此我走向你的心…
I will kiss you without time and without rest.
不分昼夜的吻你。
I will kiss you with my soul and you′ll kiss me with yours.
至灵魂交换。
In an infinite kiss until the dawn comes.
永恒之中等待黎明降临。
I will kiss you in the port of your eyes again.
吻在你的眼睛。
And I will be forever the sailor of your heart.
从此荡漾在你的心。
NSDA“SDcamps”全国英语演讲与辩论大赛（大学组）/SDcamps全国中小学生英语演讲与辩论大会（中小学及幼儿组）/美式辩论赛（以下简称大赛/大会）现诚招全国省市合作伙伴或城市合伙人，共同进行推广NSDA赛事品牌、举办赛事及培训活动、开展素质教育、美式营地项目等多方面合作。
我们希望认同NSDA理念，有赛事组织经验，或有教育资源，特别是有理想有热情的机构或个人一起携手，共同推广NSDA品牌、赛事及素质教育。以机构的形式，或以城市合伙人的方式均可。具体的赛事组织、盈利模式，欢迎电话或微信咨询。
微信：0012133598196
