SDcamps•演辩营全国英语演讲与辩论赛
南京大学选手王媛获第八届“21世纪杯”全国英语演讲比赛亚军。 英语演讲稿：My Tour Agency This morning, I would like to argue for true ecological tourism, or, ecotourism. To me, a true ecotour is a tour that allows us to express our passion for nature and for our cultural heritage. I love traveling. One of my most memorable trips was climbing the Great Wall. There, I c...
As a kid, I spent my summers with my grandparents on their ranch in Texas. 在我还是个孩子的时候，夏天总是在德州祖父母的农场中度过。 I helped fix windmills, vaccinate cattle, and do other chores. 我帮忙修理风车，为牛接种疫苗，也做其它家务。 We also watched soap operas every afternoon, especially “Days of our Lives.” 每天下午，我们都会看肥皂剧，尤其是《我们的岁月》...
第十届“21世纪杯”全国英语演讲比赛亚军——张京 外交学院英语专业 演讲稿:The Impact of Globalization on Traditional Chinese Values Good morning, ladies and gentlemen: Before western and Chinese civilization came into close contact, Chinese people had always longed for a life depicted in traditional Chinese paintings. Those paintings present a harmonious coexistence of people and ...
1 The Queen delivered an upbeat Christmas message on Sunday, saying that we can all draw inspiration in the face of difficult times from the achievements of ordinary people. 星期天英国女王发表了圣诞致辞，她说：“那些平凡的人面对困难获得成功，我们能从他们身上汲取力量。” Her annual Christmas message paid tribute to the country’s “inspirational unsung her...
My big idea is a very, very small idea that can unlock billions of big ideas that are at the moment dormant inside us. And my little idea that will do that is sleep. 我的绝妙想法 实际上看似微不足道 但是却能够激发 层出不穷的绝妙创意 这些想法雪藏于酣睡时我们的大脑中。 那么如何用我的想法使之释放呢 就是睡觉。 (Laughter) （笑声） (Applause) （掌声） This is a room of type-A women...
I grew up on a steady diet of science fiction. In high school I took a bus to school an hour each way every day. And I was always absorbed in a book, science fiction book, which took my mind to other worlds, and satisfied, in a narrative form, this insatiable sense of curiosity that I had. 我是看科幻小说长大的。高中时，我每天乘公共汽车上下学，上学和放学都要 在公共汽车上花费...
What is it that is most distinctive about the best universities? One thing is this: ideas are judged by the quality they possess, and not by the status of the presenter. Professors at Harvard want their students to do what is new. When students do research, testing a hypothesis or a theory one of their professors, sure, the professor would prefer it if the research came out ...
联合国人权理事会第19届会议上召开了讨论会，关注同性恋、双性恋和变性者所遭受的暴力与歧视问题。联合国秘书长潘基文向会议强调，因性取向或性别认同而对一个人进行的攻击是对联合国普世价值观的攻击。 Some say that sexual orientation and gender identity is a sensitive subject. I understand. Like many of my generation, I did not grow up talking about these issues. But I learned to speak ...
Thank you. Thank you very, very much. Thank you, Dr. Hill, for not only that very warm introduction, but for your description. That really does briefly encapsulate the work that USAID does with the help of all of you. And Mr. Zamora, thank you for reminding me of our time in Egypt. And I was looking out here when Dr. Hill said that I perhaps have seen some of you in other pl...
I know I kept a lot of you guys busy this weekend with the comments I made last week. Some of you might even be a little bitter about that. 我知道，因为我上周的一些评论，使你们很多人这周非常忙碌。你们其中的一 些人甚至为此感到有些痛苦。 As I said yesterday, I regret some of the words I chose, partly because the way that these remarks have been interpreted have offended some p...
下面是安.罗姆尼在2012年8月28日RNC共和党全国大会上的英语演讲，及英语演讲稿。安·罗姆尼（Ann Romney，1949年4月16日- ）是2012年美国共和党总统竞选人米特·罗姆尼的妻子。（小编：比起米歇尔.奥巴马在DNC演讲好像弱了些） Transcript of Ann Romney’s speech at the Republican National Convention安.罗姆尼RNC英语演讲稿： ROMNEY: Hello! What a welcome. (APPLAUSE) Thank you....
So for any of us in this room today, let’s start out by admitting we’re lucky. We don’t live in the world our mothers lived in, our grandmothers lived in, where career choices for women were so limited. And if you’re in this room today, most of us grew up in a world where we had basic civil rights, and amazingly, we still live in a world where some wo...
当地时间4月28日，美国总统奥巴马出席白宫记者年会。晚宴期间，奥巴马大秀幽默功力，不仅拿特工招妓丑闻、麦克风门等事件开涮，还恶搞罗姆尼、希拉里等人，搞活宴会现场气氛。 大选年，奥巴马为了博得选举天然不肯放过任何一个推销自己的机会。在此次的白宫记者协会接待晚宴的演说中，奥巴马锋利吐槽、大度自嘲，暗讽对手，用诙谐幽默也给自己加分不少。 Host：Could someone back there please turnoff th...
1 Happy New Year, everybody. At a time when we turn the page on one year and look ahead to the future, I just want to take a minute to thank you for everything you’ve done to make America stronger these past eight years. 大家新年快乐。我谨借此挥别过去展望未来之际，感谢你们所有人，在过去的八年里为使美国更加强大所做的一切。 Just eight years ago, as I prepared to take off...
Michael was one of a kind. Thinking back to when we met and the many times that we spent together and whenever we were out together and there would be a picture taken, there would be a caption of some kind. And the caption usually said something like, "an odd couple" or "an unlikely pair." But, to us, it was the most natural and easiest of friendships. I ...
Her Majesty the Queen has asked me to form a new government and I have accepted. 女王陛下已经授权我组建一个新政府，我已接受了这一任命。 Before I talk about that new government, let me say something about the one that has just passed. 在谈论新政府之前，请允许我先谈一谈上一任政府。 Compared with a decade ago，this country is more open at home and more compassionate abroad and ...
在美国，同性恋依然会遭受歧视，甚至是校园霸凌事件，也就是欺负同性恋。造成同性恋因遭受同学霸凌而自杀，Lady Gaga白宫前演讲，怒斥奥巴马未兑现竞选前对同性恋朋友的承诺，并希望美国政府制裁校园霸凌事件。据美国官方数据显示，全美每年有将近1300万名学生遭遇被霸凌的困境，女神卡卡一直以来致力推动反霸凌，她已经成为那些被霸凌害怕上学的青少年视为力量之源。 Hello my friends! I have seen and w...
当地时间2012年9月6日晚，美国总统奥巴马在北卡罗来纳夏洛特举行的民主党全国代表大会上发表演讲，宣布接受民主党的总统候选人提名，发表演讲的全集及英语演讲稿，称全力争取击败共和党的竞争对手罗姆尼，取得连任。民主党全国代表大会6日正式提名奥巴马与拜登为正副总统候选人。Transcript of Obama’s speech at the DNC奥巴马接受提名英语演讲稿： Michelle, I love you. The other night, I think...
在TED伦敦沙龙会上，经济学家马丁·雅克Martin Jacques问：在西方我们对中国和它显著的崛起现象有多少认识？作为《当中国统治世界》的作者，他解释了西方国家常常对中国经济的快速增长力感到困惑的理由，他提出3个基础观点来帮助我们理解当代的中国现实和中国未来的展望。 Martin Jacques TED演讲：Understanding the rise of China了解中国的崛起 The world is changing with really remarkable spe...
I have been asked to speak to you about leadership and the qualities that leaders will need in the 21st century to bring about positive change in the world about them. I would like to approach my topic through the prism of eight remarkable individuals, each of whom has demonstrated qualities that both men and women need in order to be successful and to motivate others to exc...