美文阅读 (483)普通人

The Common Man

普通人

The common man gets up in the morning

他起个大早

To work in order to feed his family

赚钱养家

The common man struggles to make ends meet

勉强糊口

Not letting his family go hungry

不让家人挨饿受冻

The common man prays for his family daily

祈求家人平安

From any hurt harm or danger

无灾无险

That’s what the common man does

这就是普通人的一天

The common loves his wife and kids

他爱自己的老婆孩子

Holding things together every day

操持内外

The common man works sunrise to sunset

日出到日落,操劳不止

Does what he can in every way

拼尽全力

The common man is peaceable to his fellow man

亲和同事

Not in war with his neighbor

邻里和谐

Being the kind of man who loves

宽厚仁爱

Yeah, that’s what the common man does

这就是这个普通人的日常

The common man believes in God

他有信仰

And all his wondrous things he do, prays with his family daily

他做的所有奇妙的事,就是每天都和家人一起祈祷

He tries to be true

努力真诚

True to his family and his God

对家人,对信仰

That’s common man as you see and that’s what he does

这就是我们身边的普通人的模样

In case you haven’t seen one

如果你从没见过这么个人

Look around and take a good look

仔细看看你身边

And you’ll surely find out and understand

相信你就能发现

The common man and his purpose

相信你会理解他

Yes, that’s what the common man does

毕竟他就是这么个普通人

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据