SDcamps•演辩营全国英语演讲与辩论赛
Fate has ordained that the men who went to the moon to explore in peace will stay on the moon to rest in peace. 命运已经落定，为了和平而前往探索月球的人将在月球上安息。 These brave men, Neil Armstrong and Edwin Aldrin, know that there is no hope for their recovery. 这些勇敢的人，尼尔·阿姆斯特朗和埃德温·奥尔德林，知道他们没有返回的希望。 But they also know that there is hope ...
This is a very powerful black hole. Not by universal standards, it's still powerful, 这是一个强有力的黑洞。虽然不是公认的，但它依然非常强大， and from the north and south poles of this black hole we think that jets are coming. 在这个黑洞的北极和南极，我们认为射线正从这两段过来。 Now, we're too close to really see all the jet structure, but it's the base of those ...
Let's see what you guys are asking. I mean, this is — generally, one of the amazing things about Twitter is how you can use it for crowd wisdom, 让我们看看你们在问什么。我觉得，这是——总体而言，推特的特点之一在于它能够集中大众智慧， you know, that more knowledge, more questions, more points of view than you can imagine, and sometimes, many of them are really healthy...
Well, do you, though? Because that's the core question that a lot of people want to know. 并且——安德森：你是这么想的吗？这是许多人想问的一个核心问题。 Surely, Jack, you're constrained, to a huge extent, by the fact that you're a public company, you've got investors pressing on you, 当然，杰克，你在很大程度上受到约束，因为这是一家上市公司，你会收到投资者的压力...
Good morning, Mayor Redd, President Barchi, Chancellor Haddon, governors, trustees, alumni, family, friends, 早上好，雷德市长，巴奇校长，哈登校长，理事们，校董们，校友们，家长们，朋友们， and especially, the graduating class of Rutgers-Camden, congratulations! 尤其是罗格斯大学卡姆登分校的毕业生们，恭喜你们！ I want to thank you for inviting me here today on one of the most s...
So say EPC. EPC. Say it, EPC! EPC! 说EPC！EPC！说EPC！EPC！ "I like to say it with pride now, when you do it, do it well, and make sure that it counts. You're not down with a discount." “我喜欢自豪地说出来。如果你要偷情，就尽情地去吧，好好享受这其中的激情全没半点折扣。” You down with EPC? Yeah, you know me! 你对EPC无法自拔吗？是啊，你懂的！ Now, I had always be...
Life is a long, bumpy road, but that makes for an exciting ride. 人生是一条漫长崎岖的道路，却也因此成为一段令人兴奋的旅程。 Choose a direction, and if the road turns — turn! 选择一个方向，如果这条路转弯了–那就随着转吧！ If there is a fork in the road — take it! 如果路上出现了岔路口，那就做出选择吧！ It's OK to map out your future — but do it in pe...
So imagine, that you are transforming, inspiring, and improving not only others but yourself along the way. 想象一下，你不仅不断改进、启发和改善他人的同时，也在改变自己。 This will make you better and stronger! 这将使你变得更优秀，更强大！ Better and stronger: you have grown here together, you have learnt here together, 更优秀，更强大：你们在这里一起成长，在这里一起学习， yo...
We're ordering it the right way, but we're also simplifying the rules so that they're human-readable 我们以正确的顺序排列信息，但同时我们也在简化规则，使其简单易懂， so that people can actually understand themselves when something is against our terms and when something is not. 这样人们就能理解哪些行为违反了条例，哪些没有。 And then we're making — again...
Before the Soul ever played a down, we found four needy charities and gave away more money than we brought in. 在费城灵魂队刚能够打个一档时，我们发现有四家慈善机构很缺钱，就向他们捐钱，捐的钱比我们挣的还要多。 We were having fun playing football and Robin Hood! 我们一边玩橄榄球一边当罗宾汉，感觉很开心！ But then on one bitter cold night in 2006, while I was staying in Philly...
You can't beat the bandwidth of a 747 filled with hard discs. 没有哪个网络比一架满载硬盘的波音747飞机更快的了。 And so, I guess a few weeks or a few months ago, on a computer screen somewhere, this started to come into view. This moment. 那么我猜，在几周或几个月前，在某地一台电脑的显示器上，黑洞的形象在那一刻渐渐成形。 Well, it took a long time. I mean, look at this. Tha...
The song is about cheating on your significant other. 这首歌是关于出轨的。 Now, around the time that this song was in heavy rotation, 在这首歌特别流行的时候， biologists were in deep discussion about whether bird species, 生物学家们深刻讨论了鸟类， notably songbirds and waterfowl were actually monogamous or not. 特别是夜莺和水禽类是否真的是一夫一妻制。 See, for decades, gene...
This brings me to my final story — about encouraging transformational change in others. 这就引出了我最后的故事–关于鼓励他人进行变革。 The real heroes of that little story that I'm going to tell you are really my great colleagues at the International Monetary Fund. 我要讲的这个小故事的真正英雄，是我在国际货币基金组织的出色的同事。 In 2011 — at the height...
Now embracing "we" doesn't absolve you from the responsibility to lead. 现在接受“我们”的力量并不会免除你们引领社会的责任。 This world needs its young people to lead and to lead by example. 这个世界需要年轻人来引领，需要年轻人以身作则。 To walk that walk, and to do that work. So confound expectations. 走该走的路，做该做的工作。所以把理想先放一边吧。 Inspire othe...
And while you are making a difference at school, at home, at work, 当你们在学校、在家里、在工作中有所作为的时候， many of you will also want to make a bigger difference and take a larger perspective on the pressing issues of our time. 你们中的许多人还希望发挥更大的作用，从更广阔的角度看待我们这个时代的紧迫问题。 Protection of our planet, eradication of poverty, reduction of ...
“Four: choose your friends because you feel most like yourself around them, 第四点：广交益友，因为在朋友身边你才能找到自己， because the jokes are easy and you feel like you’re in your best outfit when you’re with them, even though you’re just in a T-shirt. 因为谈笑更加放松，当你和朋友相处时，你才能找到自己最舒适的状态，即使只是穿着t恤。 Never love someone whom you think you...
And that took some work. And as we dived into that, we realized some of the issues with the fundamentals. 这花了一点时间。当我们开始关注这方面时，我们意识到一些原则性的问题。 We could do a bunch of superficial things to address what you're talking about, but we need the changes to last, 为了达成你所说的目的，我们可以采取一系列浅层措施，但我们需要找到可持续的改进措施， an...
Just to back up a bit, we asked ourselves a question: Can we actually measure the health of a conversation, and what does that mean? 让我们倒回去一点，我们问了自己一个问题：我们是否能测量对话的质量？而对质量的定义又是什么？ And in the same way that you have indicators and we have indicators as humans in terms of are we healthy or not, 就像你我作为人类会有显示我们健不健康的指...
Now, hip-hop song references are a really good tool for teaching content to students from hip-hop culture or urban communities. 对于教导嘻哈文化背景下，或城市社区背景下的学生，嘻哈的确是个绝佳的工具。 And I use it intentionally to connect to those students, tapping into vocabulary that they already know and systems that they already comprehend. 我也特地用这种方法来加强和学生...
It's the red circle, that's terrifying. No, really. Black holes really are the central mystery of our age, 这个红色的圈太吓人了。你在开玩笑。黑洞可谓是我们这个时代的中心之谜， because that's where the quantum world and the gravitational world come together. What's inside is a singularity. 因为它是量子世界与引力世界的交合点。黑洞的中心是一个奇点。 And that'...