特朗普每周电视讲话:税改迫在眉睫(5)
Under this plan, we want our companies to hire and grow in America, to raise wages for American workers, and to help rebuild American cities and towns.
在此计划下，我希望我们的企业雇美国人，在美国发展，为美国工人加薪，帮助重建美国的城镇。
This is a once-in-a-generation opportunity to pass tax reform and to restore our jobs, our wealth, and our great American Dreams.
通过税法改革，增加就业岗位，积蓄财富，重新实现美国梦，这样的机会百年一遇。
We will be able to dream again and those dreams will be met.
梦想再次扬帆，我们终将到岸。
Now, it's time – finally – for Congress to deliver.
现在轮到国会审议通过了。
The problem we have is the Democrats don't want to cut your taxes, they want to actually raise your taxes, and raise them very substantially.
我们面临的问题是民主党人不想削减税收，实际上，他们还想大幅提高税率。
We can't afford to do that as a country, that's why our jobs are leaving, that's why you don't have enough left in your paycheck.
但美国不能这样做，否则工作机会还会流失，工资依然不够。
We want to cut taxes and it's going to be the biggest tax cut in the history of our country.
我们希望实现减税，这也将成为我国历史上规模最大的一次税收减免。
Thank you. God bless you, and God bless America.
谢谢大家！上帝保佑你们！上帝保佑美国！
NSDA“SDcamps”全国英语演讲/美式辩论赛 诚招省市合作伙伴
NSDA认证项目SDcamps全国英语演讲大赛（大学组）/SDcamps全国中小学生英语演讲大会（中小学及幼儿组）/美式辩论赛（以下简称大赛/大会）现诚招部分省市合作伙伴或城市合伙人，共同进行推广NSDA赛事品牌、举办赛事及培训活动等多方面合作。
我们希望认同NSDA理念，有赛事组织经验，或有教育资源，特别是有理想有热情的机构或个人一起携手，共同推广NSDA赛事。以机构的形式，或以城市合伙人的方式均可。
具体的赛事组织、盈利模式，欢迎电话或微信咨询。
详情咨询：
赛事科技 陈老师：1369315零贰88/010-62701156；Email:xuhl@sdcamps.cn
微信：0012133598196
